Диана Орлова

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

• Д.р. 05.02.1992 

ОПЫТ РАБОТЫ

2014 г. – настоящее время

Шибенская ООШ 

Редактор-переводчик

Функциональные обязанности:

• перевод на украинский язык деловой и официальной документации компании;
• вычитывание и редактирование официальных документов с целью устранения орфографических и пунктуационных ошибок;
• исправление недостатков содержательного и стилистического характера в текстах;
• редактирование и вычитывание оригиналов статей для публикации в региональных и центральных СМИ;
• вычитывание и редактирование информационных и графических материалов.

Корректор

Функциональные обязанности:

• вычитывание и корректировка текстов.

ОБРАЗОВАНИЕ

2008-2014 гг.

Каменец- Подольский национальный университет имени Ивана Огиенка

Уровень образования: Высшее (Магистр)

Факультет: Украинская филология

Специальность: Филолог украинского языка и литературы

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ

Личные качества: Коммуникабельная, исполнительная, честная, пунктуальная. Со всей серьезностью отношусь к выполнению работы, возложенных задач, строго соблюдаю конфиденциальность и коммерческую тайну предприятия, умею находить общий язык с людьми.

Знание компьютера:Знание пакета программ Microsoft Office (Word; Excel; Outlook), уверенная работа в Интернет, электронная почта.

Знание ин. языков : русский, французский -- средний уровень.