Давид Абрезов
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
6 лет назад
свободен для работы
на сервисе 6 лет
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Резюме
Высшее филологическое образование по специальности «Украинский язык и литература». Владение украинским и русским языками в совершенстве. Опыт литературного редактирования, переводов укр-рос и рос-укр – 15 лет. Написание статей по экономике, агро, бизнесу, культуре и искусству в печатных и онлайн сми. Преподавание украинского языка – опыт 12 лет. Контент-наполнение сайтов. Перевод художественной, научно-популярной и технической литературы. Любая работа с текстом.
Навыки и умения
Услуги
Переводы
Портфолио
-
Интервью и перевод
Перевод текстовРабота с текстом: договоренность со спикером, запись интервью, оформление материала, редактура, перевод с украинского на русский и размещение на сайте.
Активность
| Последние ставки 5 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Україномовні переклади і переспіви "Слова про Ігорів похід"
800 UAH
|
|||||
|
Магістерська робота з української літератури
1500 UAH
|
|||||
|
Терміново!!!!!Вичитка (редагування) тексту
100 UAH
|
|||||
|
НА УКРАИНСКОМ ищу редактора для редактирования рукописи в 156 страниц
100 UAH
|
|||||
|
Перевод художественного произведения
15 000 UAH
|
