Алёна Гук
Личное сообщение
Предложить работу
Запорожье,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
Добро пожаловать в мой профиль! 😊
Я профессиональный переводчик с высшим образованием, специализация Английский Язык и Литература. В сфере перевода и копирайта работаю не первый год!
Задачи, которые я с лёгкостью решаю:
- написание уникальных статей как на английском, так и на русском;
- качественный и грамотный перевод с английского языка на русский, украинский и наоборот;
- написание SEO статей и статей для блогов;
- написание эссе на английском языке;
- копирайтинг сайтов.
В свою очередь я очень надеюсь на ваше чётко поставленное ТЗ и готовность отвечать на мои вопросы во время работы над проектом, если таковые возникнут.
Я гарантирую:
- качество выполнения работы;
- придерживание сроков;
- отличный результат.
Навыки и умения
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
150 UAH Как наконец-то заговорить на английском?
Написание статей
Статья для блога на тему самообразование.
-
150 UAH Отдых на Пхукете: советы туристу
Написание статей
Статья для блога о путешествиях.
-
500 UAH The most common stereotypes about "buying" Russian
Написание статей
Текст написан для блога сайта знакомств.
-
100 UAH Рецепт. Суп в хлебе
Написание статей
-
100 UAH Клиндовит
Написание статей
Описание товара.
-
100 UAH Описание магазинов в торговом центре Sila Voli
Написание статей
Sila Voli center - это торговый центр с большим количеством магазинов, специализирующихся на спортивных товарах. Статья рассматривает магазины, которые заслужили отличную репутацию на рынке благодаря своему опыту и качеству товаров.
-
300 UAH The Voice of Deco off` 19
Перевод текстов
The January Deco off exhibition is one of the main “places of power” for textile decorators. It is here, surrounded by samples of high fashion interior textile industry, we find a second wind. Inspired, with a pile of ideas and a full folder of business cards, mixed with proforma and numbers, which are written on the run, like a secret code, we are leaving Paris for our countries and cities, taking with us a bit of its spirit.
-
300 UAH Walking the Paris. How was the WilliZ design-tour
Написание статей
-
300 UAH Heimtextil 2019. Navigation
Перевод текстов
Navigators are the “extract” of information about forign manufactures and editors. We find the most interesting producers and editors, tell about specialization, basic conditions, the brightest novelties and business interests.
-
300 UAH Trend zone Heimtextil 2019
Написание статей
The new trend line is «Utopia». Whether it's the beautiful world of your fantasies and plans or the memory of the «Golden age» of avant-garde artists, in any case you work with images.
Let's see what are the main areas and how they were presented at the Heimtextil exhibition this year.
-
300 UAH Home Furnishing Expo Shenzhen
Написание статей
The interest towards Chinese exhibition is raising. The most famous international platform for foreign buyers in China is Intertextile Home Textiles Shanghai, which is, actually, the Asian branch of Heimtextil.
-
Brandprotect
Редактура и корректура текстов
-
200 UAH Lexicy for Taxes Determitanion
Перевод текстов
. Стаття зосереджує увагу на питанні історії мови. Стаття присвячена найменуванням податків у пізній середньоукраїнській мові ХVІ-ХVІІ ст.
-
100 UAH Find your love
Написание статей
This project was devoted to online chatting and dating. Here we gave several hints how to start conversation while you are online, and, at the same time, get a respond back.
More than 2000 people viewed this article and gave positive comments about it.
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 6
10 апреля 2019
1200 UAH
Перевірити речення англійською мовою і переформулювати їх (2)
Робота виконана якісно і в термін.
1 апреля 2019
375 UAH
Алена Гук. Тестовое задание. Адаптация рецептов.
Работа выполнена согласно ТЗ.
1 апреля 2019
1000 UAH
Проверьте слова на английском языке и переформулируйте их
Задача выполнена качественно, тщательно, в упомянутый срок. Рекомендую !
|
11 марта 2019
600 UAH
Написать 5 текстов
Всё быстро качественно и в срок!
20 февраля 2019
700 UAH
Перевод статей на английский (на регулярной основе)
Переводчик внимательно отнеслась к рецензированным текстам и сделала переводы в нашем стиле. Спасибо.
15 февраля 2019
200 UAH
перевод и рерайт текста
Отличная работа.Всё сделано быстро и оперативно.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Требуется копирайтер, тематика путешествия
4000 UAH
|
|||||
|
Поправить ошибки
150 UAH
|
|||||
|
Переводчик/рерайтер с русского на анлийский
100 UAH
|
|||||
|
HR со знанием английского языка
200 UAH
|
|||||
|
Copywriter / rewriter / content creator for long-term
256 UAH
|
|||||
|
Эссе на английском Regional studies of the UK.
1000 UAH
|
|||||
|
Обзор шаблона WordPress на английском
142 UAH
|
|||||
|
Журналисты на темы технологий, стартапов, игр и прочего
8000 UAH
|
|||||
|
Перевірити речення англійською мовою і переформулювати їх (2)
1200 UAH
|
|||||
|
Написание статей на английском языке
100 UAH
|