Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Алена Луговски

Sleeping face
Алена давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9216 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Львов, Украина
6 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 8 лет
Фрилансер Алена Л. — Украина, Львов. Специализация — Перевод текстов, Транскрибация

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
73

Резюме

Студентка, тех. специальность.

Свободно владею русским и украинским, английский знаю где-то на B2. 

Занималась переводами с английского на русский. 

Навыки и умения

Программирование

Дизайн и арт

Фото, аудио и видео


Переводы

Портфолио


  • 400 UAH

    Ян Рубал, лекция про депрессию

    Транскрибация
    Ян Рубал, лекция про депрессию — пример работы портфолио фрилансера в категории Транскрибация
    Полуторачасовая лекция, переведенная и транскрибированная с английского.
  • 1800 UAH

    Нарушая тишину

    Перевод текстов
    Нарушая тишину — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Перевод рабочей тетради по работе с детьми алкоголиков. С английского на русский. 137 стр.

Активность

  Последние ставки 4
Транскрибация
100 UAH
Поиск переводчиков
100 UAH
Английский
500 UAH
Расшифровка аудио 7.3
200 UAH