Бессараб Яна Олеговна
13.07.1992
Тел.: 0934919791;
e-mail: [email protected]
Опыт работы:
•ОР два года на должности переводчика английского (сфера бизнеса, общественная деятельность); переводчик фарси (экономика, международные отношения, военная тематика, политика, общественная деятельность);
•Август 2013 года – январь 2015 года – индивидуальные занятия английского языка с детьми.
Должностные обязанности:
•Выполнение письменных переводов различной сложности и тематики с и на английский, фарси;
•Переводы официальных писем и юридической документации с и на английский язык, фарси;
•Аннотирование документов, корреспонденции на английском и фарси.;
Образование:
•Июль 2009 года – июль 2013 года – Национальная академия СБ Украины; факультет иностранных языков , специальность — филология (английский и персидский языки);
•Август 2013 — октябрь 2014 года – Национальная академия СБ Украины; факультет иностранных языков , специальность — перевод (английский и персидский языки), диплом с отличием.
Дополнительные знания и навыки:
•Свободное владение ПК, Интернетом, Word, эл. почтой, скайпом.
