Інна Чмель
Предложите Інні работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Днепр,
Украина
5 месяцев назад
свободен для работы
на сервисе 3 года
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Уровень владения языками
Українська: носитель
Русский: носитель
English: средний
Резюме
Вам потрібен закадровий голос для озвучування великих проектів або коротких однохвилинних роликів? Я з радістю допоможу Вам у цьому!
Я маю понад 3 роки досвіду в озвучуванні, тож використаю всі напрацьованні навички та досвід аби якомога якісніше виконати для Вас роботу.
✅ Найбільш довгу співпрацю маю з Youtube-каналами, займаюсь перекладом з англійської на російську та озвучуванням розважального контенту, а також мій закадровий голос звучить у вітчизняних відеороликах на наукові та соціальні теми.
✅ Також виконую разові рекламні проекти: озвучування реклами навчальних курсів, сервісів доставки, афіш бізнес-форумів, тощо.
Програми, з якими я працюю:
Обробка аудіо - Adobe Audition;
Синхронізація аудіо і відеоряду, накладання субтитрів - Adobe Premiere Pro.
З нетерпінням чекаю можливості поспівпрацювати з Вами,
з повагою Інна Чмель
Навыки и умения
Фото, аудио и видео
-
Видеореклама
от 500 UAH за проект
-
Обработка аудио
от 300 UAH за проект
-
Транскрибация
от 200 UAH за проект
-
Услуги диктора
от 500 UAH за проект
Переводы
-
Английский язык
от 300 UAH за проект
- Перевод текстов
Работа с текстами
-
Редактура и корректура текстов
от 50 UAH за 1000 символов
-
Стихи, песни, проза
от 200 UAH за проект
Портфолио
-
500 UAH Озвучивание рекламы блокчейна на английском языке
Услуги диктора
Озвучивание женским голосом на английском языке, обработка аудио, наложение фоновой музыки и синхронизация с видеорядом.
-
500 UAH Озвучування персонажів мультфільму українською
Услуги диктора
Запис озвучування жіночим голосом українською мовою, обробка звуку, накладення фонової музики та ефектів, синхронізація з відеорядом.
-
300 UAH Фрагмент озвучивания подкаста для Ютуб-канала
Услуги диктора
Запись озвучивания подкаста женским голосом на русском языке
-
500 UAH Озвучивание рекламы брачного агентства на английском языке
Услуги диктора
Озвучивание женским голосом на английском языке. Выполнена запись и обработка аудио, наложение фоновой музыки и монтаж видео.
-
300 UAH Озвучивание научного ролика о шизофрении
Услуги диктора
Озвучка женским голосом на русском языке на научную тематику.
Выполнена запись и обработка аудио, подбор музыкального фона и синхронизация с видеорядом.
-
500 UAH Озвучування реклами йогурту українською мовою
Услуги диктора
Озвучування реклами йогурту українською мовою, обробка аудіо та синхронізація з відеорядом
-
500 UAH Озвучування реклами банку українською
Услуги диктора
Озвучування тексту реклами, обробка голосу, накладання фонової музики та синхронізація з відео.
-
500 UAH Озвучування вірша "Любіть Україну..." (В.Сосюра)
Услуги диктора
Озвучування українською мовою, створення 2D анімації, накладення фонової мелодії, монтаж відео
-
500 UAH Колыбельная
Услуги диктора
Озвучивание колыбельной, наложение фоновой музыки.
-
400 UAH Озвучивание рекламы курсов английского языка
Услуги диктора
Озвучка на русском языке. Выполнена запись голоса, обработка аудио, синхронизация с видеорядом, наложение фоновой музыки и звуковых эффектов.
#озвучка #женский #диктор #голос #Дубляж
-
300 UAH Озвучування реклами системи документообігу
Услуги диктора
Озвучування жіночим голосом україномовної реклами. Виконано дикторську начитку тексту, обробку звуку та синхронізацію з відео.
-
500 UAH Озвучивание персонажа мультфильма
Услуги диктора
Дубляж персонажей мультфильма на русском языке. Обработка аудио в Adobe Audition, монтаж видео - Premiere Pro.
-
500 UAH Перевод и озвучивание на русском языке
Услуги диктора
Перевод и озвучивание на русском языке развлекательного ролика американского YouTube-канала (фрагмент видео). Исходное видео на английском языке. Выполнен перевод текста на русский язык, запись голоса, обработка аудио и синхронизация с видеорядом.
-
300 UAH Озвучивание рекламы на украинском языке
Услуги диктора
Озвучивание женским голосом рекламы на украинском языке. Выполнена дикторская начитка, обработка голоса в Adobe Audition, сведение аудио и видеоряда в программе Premiere Pro.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Голоса тварин
1000 UAH
|
|||||
|
Звук рекламного текста, ЖЕНСКОМ ГОЛОСОМ, до 2х минут
500 UAH
|
|||||
|
Озвучка на английском
500 UAH
|
|||||
|
Диктор озвучить текст на 10 минут начитки
500 UAH
|
|||||
|
Женский дикторский голос для озвучения, женщина-диктор.
500 UAH
|
|||||
|
Звук текста
500 UAH
|
|||||
|
Услуги диктора
500 UAH
|
|||||
|
Звук коротких видео
1000 UAH
|
|||||
|
Переозвучка видео с русского на английский
2000 UAH
|
|||||
|
Диктор Женщина. Украинский язык .
500 UAH
|
