Дата рождения |
| 10 декабря 1964 г.
|
|
|
Трудовой стаж Даты |
| 29 лет
1. 1996 – 2016 – преподаватель в Шуменском университете им. Епископа Константина Преславского.
2. 1989 – 1996 – учитель русского языка в X ОШ, СОШ «Васил Левски».
3. 1989 – 2016 – присяжный переводчик с/на русский язык.
|
1996 - 2016 1989 – 1996 1989 - 2016 Занимаемая должность |
| Преподаватель практического русского языка и методике его преподавания.
Учитель русского языка.
Переводчик с/на русский язык.
Переводчик – 1989. Учитель - 1989. Ассистент - 1996, старший ассистент – 2003, главный ассистент – 2008. Главный ассистент, доктор – 2014.
|
|
|
|
Имя и адрес работодателя |
| 1. ШУ им. Епископа Константина Преславского, г. Шумен, ул. Университетска № 115.
2. X ОШ, СОШ «Васил Левски», г. Шумен.
3. Фирма переводов и легализаций «Митра», г. Шумен – присяжный переводчик; фирма переводов и легализаций «Фен», г. Шумен – присяжный переводчик; фирма переводов и легализаций «Эко 4», г. Шумен - присяжный переводчик.
|
Вид деятельности или сферы работы Занимаемая должность или позиция |
| 1. Преподаватель в сфере высшего образования.
2. Преподаватель в сфере среднего образования.
3. Письменные и устные переводы.
1. Преподаватель по методике обучения русскому языку и по практическому русскому языку в ШУ им. Епископа Константина Преславского, г. Шумен, ул. Университетска № 115.
2. Учитель русского языка в X ОШ, СОУШ «Васил Левски», Шумен.
3. Фирма переводов и легализаций «Митра», г. Шумен – присяжный переводчик; фирма переводов и легализаций «Фен», г. Шумен – присяжный переводчик; фирма переводов и легализаций «Эко 4», г. Шумен - присяжный переводчик.
|
|
|
|
Основные работы и ответственности и
Наименование и вид обучающей или образовательной организации
Наименование приобретенной квалификации
Член в научных организациях
|
| 1. Политематические устные и письменные переводы с/на русский язык.
1. 2015 – приобретенная образовательная и научная степень „доктор“ в: область высшего образования: 1. Педагогические науки; профессиональное направление: 1.3. Педагогика обучения …; научная специальность: Методика обучения иностранному языку (русский язык).
2. 1999 - 2004 – докторантура в заочной форме.
3. Методика обучения русскому языку и лингводидактическое тестирование в РУДН, г. Москва, Россия.
4. 1989 – магистерская степень по специальности Русский язык и литература – филолог, преподаватель русского языка и литературы в Кубанском государственном университете, Краснодар, Россия.
5. 1978 – 1982 – среднее образование в ГПИЯ «Н.Й. Вапцаров», Шумен.
1. Шуменский университет им. Епископа Константина Преславского.
2. РУДН, Москва, Россия.
3. Кубанский госудерственный университет, Краснодар, Россия.
4. ГПИЯ «Н.Й. Вапцаров», Шумен.
1. Доктор по педагогике
2. Квалификация по методике обучения русскому языку и лингводидактическое тестирование.
3. Специалист по русскому языку и литературе, филолог, преподаватель русского языка и литературы.
МАПРЯЛ;
Общество русистов в Болгарии.
Общество «Болгарская национальная сеть преподавателей русского языка и культуры».
|
