Иван Попов
Личное сообщение
Предложить работу
Ташкент,
Узбекистан
сильно занят
Рейтинг
Резюме
3D-моделирование, текстурирование и визуализация (3ds Max, Maya, Blender, Marvelous Designer, Plasticity, Substance 3D Painter).
Видеомонтаж, анимация текста и логотипов, цветокоррекция (Blackmagic DaVinci Resolve, Fusion, Adobe Premiere, Audition, Photoshop).
Переводы текстов англ.-рус.-англ. (основные темы: общая тематика, здоровье и питание, компьютеры, видеоигры, гаджеты).
Переводы видео/аудио англ.-рус.-англ. (субтитрами и с озвучиванием).
Создание и редактирование субтитров.
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Переводы
Портфолио
-
Портфолио на Behance
3D моделирование и визуализация
Работы по 3D-моделированию и визуализации на Behance.
-
Портфолио на ArtStation
3D моделирование и визуализация
Работы по 3D-моделированию на сайте ArtStation.
-
3D-модели на Sketchfab (интерактивный просмотр)
3D моделирование и визуализация
3D-модели в интерактивном трехмерном просмотрщике на сайте Sketchfab.
-
Перевод и озвучивание видео (2)
Перевод текстов
-
3D camera tracking
Аудио и видео монтаж
-
Перевод и озвучивание видео
Аудио и видео монтаж
-
Игровое видео Mass Effect 2
Аудио и видео монтаж
Геймплей записан в 4K для того, чтобы иметь возможность делать крупные планы из дальних, использовать увеличенные фрагменты картинки (что и использовано многократно). Вырезаны опции диалогов, убраны паузы в диалогах. Убраны дергания анимации, свойственные Mass Effect 2, а также скрыты глюки отображения моделей и текстур (тело проходит сквозь одежду). Сцены с музыкальным фоном записаны без музыки, музыкальный трек наложен отдельно с последующей обработкой для имитации приглушенного звучания.
-
Пример перевода с английского на русский
Перевод текстов
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 55
1 июля 2022
1200 UAH
Монета
Относится с пониманием . Все делает вовремя и качественно .
14 января 2022
509 UAH
Сделать 2 озвучки по 1 минуте
Отличная работа, высокая степень ответственности и инициативности. Обращусь еще. Спасибо!
| Ответный отзыв
23 декабря 2021
255 UAH
Сделать озвучку - 21.12
Все отлично! Обращались за озвучанием второй раз! Все супер!
13 декабря 2021
255 UAH
Сделать озвучку для видео. Мужской взрослый голос
Быстрая и качественная работа, Иван выполнил озвучку за вечер. Обратимся еще. Спасибо!
| Ответный отзыв
2 декабря 2021
2000 UAH
Сделать рендеры
Как и в прошлый раз всё сделано качественно. Получил такой результат как и ожидал
26 ноября 2021
200 UAH
Монтаж трека
Все было выполнено точно и в быстрые сроки, рекомендую
13 ноября 2021
3500 UAH
Создать 3д модель бутылки
Иван создал для нас 3д модель бутылки коньяка, выполнено профессионально и быстрее заявленных сроков. Будем работать еще.
28 октября 2021
200 UAH
3d текст
Отлично выполнено.
Рекомендую.
22 октября 2021
400 UAH
Добавить инфографику в смонтированное видео
Все быстро, понятно и гармонично, спасибо!
15 октября 2021
200 UAH
Размыть номера в коротком видео
Все отлично, быстро и качественно. Рекомендую к сотрудничеству
12 октября 2021
500 UAH
Создание 3Д модели зеркала
Иван сделал очень качественную и детализированную 3д модель зеркала за что огромное спасибо, всем рекомендую
21 апреля 2021
900 UAH
3D модель + рендер
Отличная работа. Иван молодец. Цена, сроки, качество результата - все на высоком уровне. Всем рекомендую.
9 марта 2021
6300 UAH
Адаптация 18 роликов формата 9х16
все отлично, все делали в сроки и качественно.
1 марта 2021
4860 UAH
Монтаж для ютуба
Очень довольна работой, всё супер, как и в прошлый раз
29 января 2021
300 UAH
Обработка звука для YouTube-видео (оплачиваемый тест, 5 минут)
Лучшая обработка звука, которую я когда-либо заказывал. Очень внимателен к деталям, крайне рекомендую.
15 января 2021
1320 UAH
Монтаж на ютуб
Работа выполнена в срок, Иван легко идёт на контакт, предлагает варианты как лучше сделать. Всё супер!
9 января 2021
200 UAH
Сделать анимированную кнопку подписки для видео
Спасибо за быструю и качественную работу. Рекомендую!
29 декабря 2020
255 UAH
Добавление субтитров к видео
Прекрасная работа, все очень оперативно, будем продолжать сотрудничать.
22 декабря 2020
650 UAH
Перерисовать логотип 1 в 1 и анимировать.
Очень рад знакомству. Иван очень талантливый специалист. Понимает с полуслова, четкий порядок работы и результат превзошел все ожидания. Крайне рекомендую!
21 декабря 2020
849 UAH
3д модель ручного фонаря
всё отлично
3124235346456568789-543245678790987654324567890987654345678908765435678765434765
| Ответный отзыв
4 декабря 2020
1360 UAH
Перевод субтитры озвучка
Идеально , работа выполнена качественно и раньше срока.
30 ноября 2020
920 UAH
Перевод+субтитры на русском с их наложением на видео+озвучка
все отлично и в срок, даже раньше!
16 ноября 2020
500 UAH
Тексты на видео.
спасибо за Успешное завершение проекта
4 ноября 2020
1000 UAH
Работа в black magic fusion
Проект качественно и в срок.
28 октября 2020
255 UAH
Создание видео - Запись экрана онлайн игр - Без регистрации - 10 штук
Все сделано отлично, качественно и быстро, с учетом всех пожеланий. Рекомендую
Обязательно обращусь еще.
| Ответный отзыв
15 октября 2020
3300 UAH
Адаптация 3х видео
Все супер, спасибо качественно выполненную работу
5 октября 2020
3000 UAH
Адаптация анимационных роликов 3шт
все как всегда отлично, спасибо за работу
18 сентября 2020
4500 UAH
Адаптация 18 видео
все супер, проект закончили
10 сентября 2020
300 UAH
Адаптация видео
Проект выполнен, все отлично, все в сроки
9 сентября 2020
3150 UAH
Адаптация 9ти видео
все супер, проект закрыли в сроки.
28 августа 2020
2000 UAH
Адаптация видео
все отлично, проект закрыли в сроки.
19 августа 2020
300 UAH
Доработка анимации на видео
все супер, оперативно закрыли проект
14 августа 2020
200 UAH
Рендер видео из SonyVegas
Спасибо за работу, готовы к дальнейшему сотрудничеству.
11 августа 2020
200 UAH
Рендер видео из SonyVegas
Спасибо, Иван, все сделано быстро. Готовим следующие задания.
10 августа 2020
800 UAH
Адаптация видео, корректировка озвучки и анимации
все отлично, закрыли большой и сложный проект по адаптации видео, Ивану отдельная благодарность за работу в вечернее и ночное время.
7 августа 2020
2250 UAH
Адаптация видео, анимация, перевод
все супер, проект выполнен быстро и качественно
6 августа 2020
900 UAH
Адаптация видео, доработка анимации
все гуд, как семечки) ....
6 августа 2020
750 UAH
Адаптация и перевод видео
все супер, быстро и качественно адаптировали видео
4 августа 2020
250 UAH
Адаптация европейских видео
все супер, быстро и качественно
8 июля 2020
300 UAH
Наложить субтитры на видео.
Все прошло отлично. .
Быстро и без лишних вопросов работа была сделана за несколько часов.
Всем советую к сотрудничеству! Будем и сами дальше работать.
12 мая 2020
212 UAH
Сделать подобные короткие видео
Спасибо, все быстро. Задача полностью закрыта
| Ответный отзыв
24 декабря 2019
212 UAH
Коррекция заставки
Задача выполнена в срок, без задержек.
Сотрудничаем не первый раз, добросовестный исполнитель, советую.
3 сентября 2019
212 UAH
Наложить на видео субтитры и каше.
спасибо. вносили правки по ходу, что бы все красиво срослось. бюджет не большой, а работа проделана хорошо
| Ответный отзыв
2 сентября 2019
1231 UAH
Аудио и видеомонтаж ролика для YouTube канала о настройке оборудования
Иван замечательно справился с проектом, четко следовал техническому заданию. Где требовалось - предлагал удачные идеи.
Во время выполнения проекта Иван всегда был на связи и оперативно вносил корректировки. Было приятно работать, будем обращаться еще и не раз. Спасибо!
| Ответный отзыв
29 августа 2019
127 UAH
Сделать эффект приближения на видео с выделением объекта
Отличный мастер. Быстро и качественно справился с поставленной задачей!
| Ответный отзыв
12 августа 2019
127 UAH
Титры для 3х видео
Иван, спасибо за качественно и вовремя выполненную работу.
6 августа 2019
100 UAH
Сделать видео обложку для Фейсбук
Все сделано очень качественно, красиво и быстро. Было приятно сотрудничать, спасибо!
15 июля 2019
364 UAH
Титры для видео
Иван выполнил задачу очень оперативно и качественно.
Общение с ним получилось очень конструктивным.
Рекомендую.
| Ответный отзыв
11 июля 2019
42 UAH
Вычистить звук на видео (убрать эхо)
Иван настоящий профессионал. Четко задал нужные вопросы. Все сделал согласно ТЗ. В лучшем виде. Предложил варианты, как сделать еще лучше. Очень очень рекомендую!
11 апреля 2019
509 UAH
Обьеденить таблицы и собрать из них прайс лист
Спасибо, все хорошо сделано
11 января 2019
174 UAH
Транскрибация аудио. Лекция №211
В целом хорошо, но пришлось самому проставлять заголовки а разбивать на более мелкие абзацы.
9 декабря 2018
212 UAH
Коррекция видеоролика
Все быстро и качественно. Как и всегда.
3 декабря 2018
1274 UAH
Перевод субтитров
Быстро и качественно выполнил работу. Рекомендую к сотрудничеству!
| Ответный отзыв
23 ноября 2018
1274 UAH
добавить несколько слайдов и сконвертировать в видео формат
Работа выполнена четко. Все отлично.
22 ноября 2018
127 UAH
формат AI сконвертировать в mp4
Все выполнено оперативно и качественно.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
3D модель
2000 UAH
|
|||||
|
3D моделирование
15 000 UAH
|
|||||
|
3Д визуализация мебельных элементов
10 000 UAH
|
|||||
|
Анимационное видео
1200 UAH
|
|||||
|
Подкорректировать видео: замазать номера автомобиля
300 UAH
|
|||||
|
Отрендерить продукт по референсу
1000 UAH
|
|||||
|
Сделать реалистичную 3-D модель техники
1000 UAH
|
|||||
|
Подкорректировать субтитры в Adobe Premier Pro
200 UAH
|
|||||
|
3d модель + визуализация + сцена
3000 UAH
|
|||||
|
Визуализация кроватей для интернет-магазина мебели
4000 UAH
|