Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Екатерина Марчик

Нет невыполнимых задач!
Sleeping face
Екатерина давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 793 фрилансера в категории Стихи, песни, проза, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Ирпень, Украина
3 года назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 5 лет
  • креативность

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
192

Резюме

Жизнерадостная и ясная! Всегда стараюсь быть на высоте!

Справлюсь с любой работой связанной со стихосложением и литературным (ярким и красочным) переводом текстов с иностранного на русский и украинский языки.

Навыки и умения

Работа с текстами

Портфолио


  • Футбольный матч

    Стихи, песни, проза
    Сказка детская
  • Не хочу, не буду

    Стихи, песни, проза
    Сказка детская
  • Огонь

    Стихи, песни, проза
    Душа моя болит,
    А в сердце грусть, страданья
    В глазах слеза горит
    И пламя возгоранья...
    Я бросила его и непонятно
    Зачем душа болит?
    Зачем же грустно мне?
    Зачем?
    И слезы на щеках,
    И плачешь ты в мольбах...
    Встаю я на колени,
    И рядышком с тобой я плачу,
    Но ты понял, тебе не быть со мной,
    И как свечи пылая огнем мы возгорим,
    Я знаю и ты знаешь, что там на небесах
    Мы будем вместе в мае я любовью на устах.
  • Один вопрос

    Стихи, песни, проза
    Кому нужна я,кому нет?
    Один вопрос, один ответ.
    Я думать снова начинаю,
    И мигом мысли пожерают.
    А может быть, что все в порядке
    Как будто бы прекрасен свет.
    Кому нужна я, кому нет!
    Один вопрос, один ответ.
  • О тебе радуется

    Стихи, песни, проза
    О тебе радуется рассвет,
    И вода сквозь пальцы стекает.
    И выхода больше нет,
    Небеса твое имя восклицают.
    О тебе радуется душа,
    И наверно не нужны больше слезы.
    И ко мне протекает волна
    На которой трепещут розы.
    О тебе радуется весны свет,
    И оковы падут в неизвестность.
    Распускайся любви моей цвет
    О тебе радуется надежда!
  • Огірочки

    Стихи, песни, проза
    Ми веселі огірочки,
    Посадили нас в рядочки,
    На боку є пухирчата,
    Як маленькі їжачата.
    Ми дозріємо на сонці,
    Що сміється вам в віконце.
    Будемо щасливі дуже,
    Як не будете байдужі,
    Поливайте нас щодня,
    Краще з самого рання.
    Щоб зростала вся малеча
    У здоров'ї і безпеці!
  • Не венчаны....

    Стихи, песни, проза
    Мы с тобою не венчаны,
    Мы не муж и жена...
    Но любовью обещаны,
    Ты лишь мой, я - твоя.
    Наши дни не расписаны,
    Наши взгляды светлы,
    Мы с тобою не сломлены,
    Слышишь мы не одни!
    Я порою печаль свою
    На тебя возложу.
    Да, с тобою не венчаны,
    А любовью дышу!
  • Уходи

    Стихи, песни, проза
    Я у бессонницы тебя украду,
    Я буду солнцем, когда вокруг снег,
    Тобой живу я, тебя зову,
    Увы не мой, но родной человек.
    Я от рассвета тебя укрою,
    Я буду свежей росой на траве,
    Я так хочу быть с одним тобою,
    Но я должна поддаваться игре.
    Я ночь темной накрою тело,
    Я буду ветром у тихой воды,
    С тобой была я, тебя хотела,
    Теперь прошу навсегда уходи...
  • Новое имя

    Стихи, песни, проза
    Все начиналось так просто,
    Все начиналось с нуля,
    Были ярчайшими звезды
    И кружилась от счастья земля.
    Но время неистово давит,
    Но все сползает в кувейт
    Оно все по местам расставит
    И тебе прошепчу твердо "нет"...
    Я придумаю новое имя
    Для себя, и исчезну на веки,
    Проростет на снегу боли семя
    И зальют мои сны крови реки.
    Поселился в душе страх сомнения,
    Увяздают все чувства, но верю,
    Что продлится еще то мгновенье,
    Когда сердце дарю тебе - зверю!
  • Весна

    Стихи, песни, проза
    Весна проникает в природу
    А боль вытекает на ружу,
    Я вновь обретаю свободу
    Мне больше ты вовсе не нужен.
    Понять я смогла, что довольно
    Себе позволять тела слабость,
    Душе моей капельку больно,
    Хотя поменялась я малость.
    Жизнь учит и тихо уходит,
    Я знаю чего хочу, слышишь?
    Весна вновь с ума меня сводит,
    Но ты же слепой, ты не видишь
    Все чувства, что я сохранила,
    И что подарить так хотела,
    Тебе, нет, прощай, было мило,
    Тебя я держать не хотела...
  • Чужие руки

    Стихи, песни, проза
    Чужие руки, не твои
    Со мною рядом,
    Чужие руки, их так много,
    Чужие взгляды,
    Чужие песни и слова,
    Ну сколько можно?!
    Чужая жизнь, я не твоя,
    Твоей быть сложно.
    Чужая ночь, и не твои,
    Чужие губы, я не с тобой,
    Меня прости,
    Прости за грубость.
    Чужие руки и судьба
    Уже чужая, я не с тобой,
    Я не твоя, я боль стираю...
  • Лгала

    Стихи, песни, проза
    Я тебя просила,
    Я тобой жила,
    Воздуха мне мало,
    Я тебя звала!
    Только все остыло,
    Вдруг пришла зима.
    Я же не любила,
    Я себе лгала.
    Я тобой дышала,
    Я тебя кляла,
    Я с тобой летала,
    Но я умерла.
    Сердце перемкнуло,
    Душу продала,
    Я мечты сломала,
    Я себе лгала.
  • Веришь?

    Стихи, песни, проза
    Ты мне веришь. И это главное,
    Ты же ждешь? Я не обманываю!
    Ты скучаешь. И это первое,
    Ты прощаешь, улыбка временно,
    Но не стоит мериться с гадостью,
    Она ведь станет когда-то радостью,
    Ты будешь первым, кому дарю себя,
    Не трать же нервы, я навсегда твоя.
    Мне верить заново учиться надо бы
    И ждать, пусть мысли несутся стадами,
    Скучать без повода,
    Прощать обманывая.
    Ведь ты же веришь?! И это главное...
  • Викладачам

    Стихи, песни, проза
    Ця осінь якась незбагненна,
    Від неї так віє теплом,
    Ця осінь дарує нам небо,
    Вкриває солодким криком.
    І в день, коли пахне скрізь медом,
    В цей день, коли я тут стою,
    І я хочу дати вам небо,
    Вселити надію свою!
    Та щось я далеко забігла,
    Взлетіла за обрій думок,
    Я просто сказати хотіла,
    Що ми не забудем урок.
    Урок, що навчив нас любити
    Себе і навколишніх всіх,
    Урок, що так кличе нас жити,
    Що щастя дарує, цей сміх!
    Я просто вам "дякую " скажу,
    За те, що ви поряд були,
    Зплели з павутиння ми пряжу,
    Ми пряжу з любові зплели.
    Тепер залишаються крихти,
    Щоб серце до верху налити
    І ми посміхаючись тихо
    На небо зумієм взлетіти!
  • Запомнится

    Стихи, песни, проза
    Вытыкаю иголки из сердца
    Как из ватной подушечки,
    Не поможет никто согреться
    Этой осенью, даже подружечки.
    Достаю из спины кинжалы
    Как из мяса вытаскую вилочки,
    Я себя от тебя сначала,
    Не осталось и капельки силушки.
    Я стираю тебя из памяти,
    Я стираю, но что-то колется,
    Не смогу я стереть все капельки,
    Пусть одна, но запомнится.

Активность

  Последние ставки 9
Короткие авторские истории для детей от 3 до 7 лет
300 UAH
Viber пригласить контакты с группы в группу
12 500 UAH
Сказка для детей
1000 UAH
Написание детских сказок и рассказов, разных жанров и тематик.
300 UAH
Детские короткие сказки на ночь
300 UAH
5 коротких рассказов с картинками
300 UAH
написать стихи для детской песни
400 UAH
Детские песенки и музыка для мультфильмов
200 UAH
Автор для вайнов
200 UAH