Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Александр Коваль

Творчество в каждом действии, выверенность в каждом решении.
Sleeping face
Александр давно не был на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 876 фрилансеров в категории Услуги диктора, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Чернигов, Украина
2 года назад
Немного занят немного занят
2 Сейфа завершены
2 года назад
1 заказчик
возраст 34 года
на сервисе 10 лет

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
421

Уровень владения языками

Українська Українська: носитель
Русский Русский: носитель
English English: выше среднего

Резюме

Озвучивание, дубляж и дикторская начитка.

На Украинском UA, Русском RU, Английском EN языках.

  • Подстройка голоса под конкретного персонажа или стиль
  • Широкий диапазон звучания

Опыт работы:

  • Дубляж "Жди меня" на английском
  • Серия роликов "Чернігів віртуальний" на Украинском языке (Чернігів містичний,  Чернігів туристичний, Чернігів молодіжний). Режеиссер, монтажер, диктор, сценарист, кастинг-менеджер, организация съемочного процесса. 
  • Серия роликов о психологии Психологія, на Украинском языке.  Дисктор,  сценарист, монтажер.
  • Дубляж Налаштовувач на Украинском (диктор)
  • Дубляж ролика Честный Трейлер - Стартрек: Возмездие (диктор)

Больше примеров в портфолио




Навыки и умения

Программирование

  • Python
    от 15 000 UAH за проект

Фото, аудио и видео

Работа с текстами

Портфолио


  • 1000 UAH

    Озвучка для сервиса подбора игроков

    Услуги диктора
    Ребята занимаются подбором игроков по психологической совместимости.
    В мои обязанности входило:
    -Написать краткий текст о проекте
    -Записать аудио без обработки в их офисе
  • Demo ua Olexander Koval (04.02.2017)

    Услуги диктора
    Демо запис - уривки з проектів в яких брав участь. Демонструє діапазон голосу, тембру та подачі.


    #голос #украинский #диктор #озвучення #озвучание
  • Demo rus Alexander Koval (04.02.2017)

    Услуги диктора
    Демо - урывки из разных проектов. Показывают динамический диапазон голоса, тембра и подачи.

    #диктор #голос #озвучание #озвучка #начитка #Баритон
  • 898 UAH

    Чернігів Містичний

    Услуги диктора
    озвучивание, монтаж, режессура, написание сценария и каст для промо-ролика Чернигова (укр.)

    #монтаж #озвучка #режессура #сценарий # раскадровки #Каст #сведение
  • 1000 UAH

    Чернигов исторический (укр)

    Аудио и видео монтаж
    #ОЗвучивание, #монтаж, #режессура, #раскадровки, #написание сценария
  • Работа с Mercury

    Услуги диктора
    Создание ролика с нуля.
    #озвучание, #монтаж, #сведение,
  • 674 UAH

    Налаштовувач (укр)

    Услуги диктора
    #озвучивание, #дубляж, #одноголосая озвучка, #украинский, #українська, #краткий метр, #сведение
  • 300 UAH

    Реклама ТРЦ Киндерсити (укр)

    Услуги диктора
  • Честный трейлер

    Услуги диктора
    Дикторская озвучивание одного из выпусков "Честный трейлер"
    Использовано много манер звучания, аудио эффекты - минимальные
    Все роли озвучены мной
  • Собачья пещера (хорор) рус

    Услуги диктора
    Хорор, рассказ о пещере в Италии

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2

17 июля 2023 2000 UAH
Переводчикд и озвучка видео

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная работа, сотрудничаете не в первый раз ! Буду ещё заказывать проекты!

31 августа 2022 1000 UAH
Монтаж и аудио видеоролика

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная работа монтада ролика, английский хороший и акцент и диктция аудио!

Активность

  Последние ставки 10
Дубляж Персональный проект
500 UAH
Переводчикд и озвучка видео Персональный проект
2000 UAH
Фриланс-проект
Монтаж видеороликов
2500 UAH
Фриланс-проект
1000 UAH
Монтажер - начальный уровень
36 245 UAH
Монтаж видео . Историческая тема
1800 UAH
актеры
1500 UAH
Монтаж видео экранкаста на 5-10 минут
1000 UAH
Снимание и монтаж видео для YouTube
2500 UAH