Олег Кощеев
__________________________________________________________________________________________
Дата рождения: 21.10.1988
Адрес : Винница ул. Зодчих 36/100
E-mail: [email protected]
Контактный телефон: +380631059067
Образование
__________________________________________________________________________________________
2006 - 2011Винницкий национальный технический университет, специализация теплоэнергетика.
Опыт Работы __________________________________________________________________________________________
2015 - Менеджер по работе с клиентами фирма PostDove - компания специализирующейся на доставке продукции из США и Европы в страны СНГ
► Выкуп товаров из интернет магазинов, аукционов США и Европы
► Самостоятельный поиск и покупка любых товаров по требованию клиента
► Ведение клиентской базы
► Консультации клиентов по поводу условий выкупа товаров и сроков доставки.
► Обработка жалоб, решение различных проблем с магазинами и отслежование товара.
► Обработка жалоб, решение различных проблем с магазинами и отслежование товара.
► Выставление счета клиенту
2013-2015 – Фрилансер в сфере переводов г. Варшава
► Технические переводы с английского на русский и с русского на английский. Тематика переводов :общая (резюме, письма, статьи), техническая (проектная документация в области энергетики, теплотехники, трубопроводов, промышленное и цивильное строительство).
► Переводы и написание эссе для студентов магистров на темы : геополитика, дипломатия, Европейский Союз, элиты.
2014 – Модератор и автор статей в социальных сетях
► Информационное наполнение сайта
► Написание текстов на темы: история, политика, наука и техника, современная культура, туризм.
► Поисковая оптимизация сайта
2011- 2013 - Инженер проектировщик фирма ТОВ «Ekvent» ( HYPERLINK "http://ekvent.com.ua/"ekvent.com.ua )
Практика, Курсы
__________________________________________________________________________________________
2014 Курсы польского «Польский в не класса» г. Варшава. Уровень B2
2014Курсы польского языка в «Acedemia Polonica» в Варшаве. Уровень B1
2013Заграничный тренинг „Создание собственной фирмы на территории Европейского Союза на примере Польши” при Краковской Академии им. А.Ф. Моджевского.
Навыки владения компьютером
__________________________________________________________________________________________
Продвинутый пользователь ПК в среде Windows.
На высоком уровне владею такими видами программного обеспечения:
AutoCAD, AutoCAD MEP
Micrisoft Office (Word, Excel)
RxSpotlight
Déjà Vu
Sketch-up
GeoniCS
Mozila Thunderbird
ABBYY FineReade
1CЯзыки
__________________________________________________________________________________________
| Чтение
| Письмо
| Понимание
|
Английский
| Профессиональное владение (С1)
| Продвинутый уровень (B2)
| Профессиональное владение (С1)
|
Польский
| Продвинутый уровень (B2)
| Пороговый уровень(B1)
| Продвинутый уровень (B2)
|
Русский
| родной
| Родной
| родной
|
Украинский
| родной
| Родной
| родной
|
Личные качества и навыки
__________________________________________________________________________________________
Пунктуален, четко придерживаюсь сроков выполнения задач
Грамотная устная и письменная речь
Не конфликтен
Усидчивый
