Имею большой опыт в сфере ОЗВУЧИВАНИЯ как диктор (аудиокниги, реклама, видео).
При этом выполняю полную ОБРАБОТКУ ЗВУКА – чистку, подбор нужного тембра и темпа, наложение музыки и звуков и т.п.
Полностью создаю и обрабатываю ВИДЕО (HD, Reels):
- подбор материала,
- дикторская начитка с наложением музыки (мелодекламация),
- монтаж видео со спецэффектами.
При этом использую различные программы, которые позволяют обрабатывать картинки и фото, делаю фотошоп, ретуширую фото и т.п.
Делаю переводы с английского/на английский, в том числе технические тексты - работала офлайн именно как переводчик технических текстов.
Редактирую тексты, пишу статьи (рерайт/копирайт) – имею большой опыт работы как блогер и офлайн - как корректор и журналист.
Выполняю транскрибацию в кратчайшие сроки.
✅ Прошу ознакомиться с примерами моих работ в портфолио.
✅ Плейлист
✅ Выполняю работу быстро и профессионально.
✅ Всегда готова озвучить тестовый вариант, учитываю все пожелания и замечания заказчика.
✅ Всегда на связи ! Обращайтесь прямо сейчас.
