Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Софья Хрум

Канада Toronto, Канада
9 месяцев 18 дней назад
Свободен для работы свободен для работы
3 Сейфа завершены
1 арбитраж
2 года назад
2 заказчика
на сервисе 2 года
Профиль заказчика
Фрилансер Софья Х. — Канада, Toronto. Специализация — Услуги диктора, Английский язык

Рейтинг

Успешных проектов
67%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
145
Услуги диктора
196 место из 625
Английский язык 1
1940 место из 3546
2 проекта
Услуги диктора

Резюме

Дикторка, молодой женский голос.

Озвучиваю на русском и английском языках (живу в Канаде, говорю свободно с отличным произношением).
Тренировалась с профессионалами индустрии из США.

Записываю в домашней студии (акустически обработана, без комнатного эха) на профессиональном оборудовании.


Навыки и умения

Аудио и видео

Портфолио

Презентация озвучки в разных стилях, женский голос

Услуги диктора

Короткая презентация озвучки в разных стилях.

00:00 - на научно-популярную тематику
00:14 - на тему видео игры
… 00:24 - на спортивную тематику
00:42 - промо для приложения
00:59 - рецепт
01:08 - даббинг, переозвучка с английского на русский
01:23 - обзор продукта

#озвучка #озвучивание #диктор #женский #голос

Озвучивание на английском языке, женский голос

Услуги диктора
Озвучивание на английском языке, женский голос

По ссылке (клик на название работы "Озвучивание на английском языке, женский голос")

#английский_язык #английский #английскийязык #англійська #озвучание #диктор #женский #голос

Озвучивание текста женским голосом, науч-поп

Услуги диктора

#озвучка #озвучивание #научпоп #научные #популярный #YouTube #диктор #женский

Рекламное демо в игривом женственном стиле

Услуги диктора

#аудиореклама #реклама #диктор #озвучивание #женственность #женский #голос

Озвучка на тему видео игры, русский язык

Услуги диктора

#YouTube #женский #игра #озвучка #диктор #голос #видео

Дубляж с русского на английский

Услуги диктора

#Дубляж #переводсрусского #русско-английский #озвучка #английский_язык #английский #англійська #диктор #женский #даббер

Дубляж с английского на русский

Услуги диктора

#озвучка #озвучивание #женский #англ-рус #англ.-рус. #Дубляж #даббер

Рекламное демо в разговорном стиле

Услуги диктора

Выбранные стили при озвучке этой рекламы - дружелюбный и разговорный.

#реклама #аудиореклама #диктор #женский #голос #озвучення #озвучивание

Озвучивание текста, спортивная тематика

Услуги диктора

#спортивная_тематика #диктор #женский #спорт #баскетбол #озвучка #озвучивание #озвучить

Озвучивание рецепта, женский голос

Услуги диктора

#озвучка #озвучивание #рецепты #рецепти #диктор #озвучить #женский

Рекламное демо

Услуги диктора

5 рекламных демо в разных стилях.

Голосовое приветствие на английском, женский голос

Услуги диктора

#аудиоприветствие #аудиприветствие #IVR #приветствие #диктор #женский #английский #английский_язык

Промо, реклама на английском языке

Услуги диктора

#аудиореклама #реклама #промо #английский_язык #английский #английскийязык #англійська #озвучание #диктор #женский #голос
#озвучивание

Голосовое приветствие, IVR, женский голос

Услуги диктора

#аудиоприветствие #аудиприветствие #IVR #приветствие #диктор #женский

 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2

15 июля 2020 3000 RUB
Озвучка на английском языке анимационной истории

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

большое спасибо - проект был выполнен очень хорошо

Лиза Лиза | Персональный | Ответный отзыв

26 апреля 2020 1300 RUB
Озвучка серии сериала на английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Озвучка сделана, сроки обещанные соблюдены, все нормально.

Иван Пестерев | Персональный | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Озвучка на английском языке
1000 UAH
Перевод и озвучка видео о косметике на английском языке (девушка)
9500 UAH
Озвучка презентации на английском языке
2000 UAH
Озвучка английского текста, ~700 слов
1500 UAH
Приятный, уверенный и расслабляющий женский голос
1500 RUB
Озвучка ролика английский
750 UAH
Озвучка эротической порно-истории
800 UAH
Озвучка видеоролика
1500 RUB
Русская Озвучка
300 UAH
Озвучка видеороликов
1500 RUB