Татьяна Курсакова

Опыт работы:

с сентября 2017 г. по настоящее время внештатный переводчик и копирайтер.

с ноября 2014 по декабрь 2016 г.  Преподаватель английского для взрослых групп в компании English Office (бизнес-курс; подготовка к международным экзаменам FCE и IETS).

с сентября 2014 по январь 2015 г. -  рерайтер для UvoCorp (написание работ на английском для заграничных студентов).

с июня 2013 г. копирайтер в студии сантехники и керамики SanSTUDIO 7.

с апреля 2010 г. по ноябрь 2012 г. – менеджер по ВЭД в ООО «ПКПП МДС».

с марта 2008 г. по март 2010 г.  – переводчик английского языка в ООО «Винс-Итал».

с марта 2007 по март 2008 – корреспондент на 27 телеканале в г. Днепропетровск.

с мая 2004 по август 2005 г. – переводческая практика на заводе Мелитопольпродмаш –

переводы Интернет-сайта завода с русского на английский язык для зарубежных партнеров.

 с  ноября 2001 г. по июнь 2002 г. – работала внештатным корреспондентом газеты «Место встречи».

Образование: 

2003-2008 г. Днепропетровский национальный университет, факультет: Систем и средств массовой коммуникации, специальность: международная информация, - переводчик, международник-аналитик.

Знания иностранного языка: английский - Upper-Intermediate (B2- FCE certificate); базовый уровень французского языка.

Дополнительная информация:

Быстро налаживаю нужные связи, осуществляю поиск новых контактов, хорошо ориентируюсь в большом потоке информации.

Целеустремленная, инициативная, ответственная, активна, коммуникабельная, быстро обучаюсь.