Цель: иметь возможность профессионально развиваться и реализовать текущие знания и навыки.
Образование:
2013 – 2017 После школы поступила в Запорожский Национальный Университет на специальность Иностранная филология немецкий и английский язык.
2017 - Получила диплом Бакалавра.
2019 - Получила диплом Магистра.
Опыт работы:
2014 – 2016 Работала в брачном агентстве. Осуществляла консультацию иностранных клиентов, занималась переводами на английском и немецком языке.
2016 – 2018 Работала в общеобразовательной школе № 49 на должности преподавателя немецкого языка старших классов.
2014 - 2020 репетитор по Немецкому языку, есть опыт преподавания Online (Skype, Zoom, Viber)
2018 - 2019 Работала на ЧАО «ХИМПРОММЕТ». На должности менеджер по продажам акций предприятия. Занималась продажами акций на австрийском, немецком и швейцарском рынках. Вела переговоры (на немецком) до полного завершения сделки.
2019 - Linkbuilder на немецких локациях.
2020 (декабрь-март) - занималась трудоустройством в Германии. Осуществляла поиск, подбор персонала руководителей высшего и среднего звена, а также рядовых работников. (телефонные разговоры и переписки велись на немецком языке)
2020 (март-май) - SEO-специалист в Traffic-Terminal. В мои обязанности входило, составление задач для коперайтеров и проверка их выполнения, поиск ключевых запросов и внедрение их в тексты через коперов. А так же поиск нужного контента для сайта. Проверка текстов на готовых сайтах. Анализ сайтов конкурентов.
Стартап в котором я работала, был закрыт, по решению руководства.
2020 май-по сей день преподаю немецкий язык Online. Преподаю частные занятия на протяжении 7 лет.
1. Обучаю языку с нуля (любая возрастная категория)
2. Подготавливаю к сдаче экзаменов на необходимый уровень языка (GOETHE-ZERTIFIKAT), для работы либо переезда на ПМЖ
3. Подтягиваю по школьной программе
4. ПОДБИРАЮ ПРОГРАММУ ПЕРСОНАЛЬНО ДЛЯ КАЖДОГО
Работаю по собственной методике!
5. Занятия в Skype, Zoom
Профессиональные навыки:
— Умение работать в коллективе ;
— Письменный и устный перевод: Немецко-Английский , Английско-Немецкий, Русско-Немецкий, Немецко-Русский, Русско-Английский, Английско-Русский;
— Немецкий C1, английский В1;
— Умение работать с документацией (переводы);
— Умение вести телефонные переговоры, горячие звонки (на немецком языке).
— Умение обучать немецкому языку;
— Владею организационными навыками;
— Налаживание контактов в рабочей сфере;
— Профессиональный пользователь PC.
— Поиск и анализ площадок для предоставления партнерских услуг (на немецком языке).
— составление задач для коперайтеров и проверка их выполнения (на немецком языке);
— поиск ключевых запросов и внедрение их в тексты через коперов (на немецком языке);
— поиск нужного контента для сайта (на немецком языке);
— Проверка текстов на готовых сайтах (на немецком языке);
— Анализ сайтов конкурентов (на немецком языке).
Личные качества:
Коммуникабельность, пунктуальность, исполнительность,
внимательность, трудолюбие, целеустремленность, активность.
