Vasylyna Kondratska

Ім’я: Василина 

Про себе:

Я відповідальна і уважна до деталей. Маю досвід перекладу текстів українською та чеською мовами. Готова виконувати прості текстові завдання, наприклад: набір тексту, редагування, створення описів, робота з документами. Люблю вчитися новому і швидко адаптуюсь до вимог замовника.

Мови: Українська – рідна, Чеська – впевнено, Російська – базова (якщо треба)

Послуги:

• Переклад текстів
• Набір і редагування тексту
• Створення простих описів і контенту

🇨🇿 Česky 

Jméno: Vasylyna

O mně:

Jsem spolehlivá a pečlivá. Mám zkušenosti s překladem textů z ukrajinštiny do češtiny a naopak. Ráda vykonávám jednoduché textové úkoly, například: přepis textu, úpravu textů, tvorbu popisů a práci s dokumenty. Rychle se učím a přizpůsobuji požadavkům klienta.

Jazyky: Ukrajinština – rodilá, Čeština – pokročilá, Ruština – základní

Služby:

• Překlad textů
• Přepis a úprava textu
• Tvorba jednoduchých popisů a obsahu