Вікторія К.
Предложите Вікторії работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Одесса,
Украина
14 дней 16 часов назад
свободен для работы
на сервисе 6 лет
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Уровень владения языками
Українська: носитель
Русский: продвинутый
English: выше среднего
Резюме
Студентка факультету романо-германської філології. Маю багато вільного часу. Наполеглива, завжди доводжу справу до кінця. Добре знаю англійську, українську та російські мови. Не женуся за заробітком, а, скоріше, за досвідом
Навыки и умения
Переводы
Портфолио
-
Англо-украинский перевод медицинской статьи
Английский язык
Оригинальное название: How Parkinson's Affects Your Sleep by S. Srakocic Посмотреть: https://www.healthline.com/health/parkinsons/parkinsons-insomnia. Все права принадлежат автору оригинала
Использование медицинской лексики. Используемая CAT-tool Omega-T.
-
Англо-украинский перевод судебного дела
Английский язык
Англо-украинский перевод судебного дела People v. Moses, 63 NY. Перевод юридического документа. Используется юридическая лексика. При переводе использовался CAT-tool OmegaT
Активность
| Последние ставки 2 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Проверка текста на английском языке
500 UAH
|
|||||
|
Перевод из украинского на английский статьи на тему современного искусства
400 UAH
|
