Наталья Захарова

Меня зовут Наталья, мне 25 Закончила ЖГУ им. Ивана Франка, институт иностранных языков (специальность "Немецкий язык и литература"). 

Занимаюсь письменным переводом текстов:

- с немецкого и английского на украинский/русский;

- с украинского/русского на немецкий и английский.

Тематика: 

- общая;

- художественный перевод;

- перевод статей, интервью, эссе, презентаций.

А так же пишу тексты на немецком, английском, русском, украинском на любую тематику.

Так как я новичок во фрилансе, пробую выполнять и другие задания, например, копирайтинг, рерайтинг, транскрибация, озвучивание текста/видео/рекламы, набор текстов, написание комментариев и т.д.

Ключевые навыки: быстрая скорость набора текста, качественный и тщательный перевод текстов, эффективное выполнение других заданий.

Личные качества: грамотность, ответственность, стремление к развитию, быстрая обучаемость, любовь к чему-то новому, трудолюбие.