ОБРАЗОВАНИЕ Донецкий Национальный Технический Университет (2010-2012) Государственное управление по специальности Государственная служба Донецкий Государственный Технический Университет (1990-1996) Менеджмент автомобильного хозяйства
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ Компьютерные технологии в управленческой деятельности (2010) Ділова українскька мова (2011) Русский язык и развитие речи (2011) Курс копирайтинга (2016) Курс "Копирайтинг PRO" - в процессе обучения "Курс Project-manager" - в процессе обученияОпыт работы Администратор, Технический писатель (2020-2022) ООО «Mult VR», Киев, (IT-сфера)…
Я — бакалавр права, маю досвід у написанні та редагуванні текстів різного формату з 2020 року. Працюю з правовими, гуманітарними та суспільними дисциплінами, а також виконую завдання у сферах копірайтингу, рерайтингу, неймінгу, підготовки бізнес-планів, сценаріїв та презентацій.Володію програмами Microsoft Office, Canva, Figma, вільно спілкуюся італійською мовою. В роботі ціную якість, індивідуальний підхід і точність у виконанні завдань. Завжди дотримуюсь термінів і відкрито обговорюю деталі із замовниками.
Имя: Фам Юки
Местоположение: Удалённо
Опыт: Репетитор по математике, официантка в кафе, начинающий фрилансер
Языки: Русский, Украинский, Вьетнамский — родные Английский, Чешский — C1 Немецкий — A1
Навыки: Перевод текстов (английский, чешский, русский, украинский, вьетнамский) Редактирование и корректура текстов Адаптация и локализация контента Репетиторство по математике (школьный уровень) Подготовка учебных материалов и объяснение сложных тем доступным языком Работа с документами (Word, Google Docs, PDF)
О себе:
Ответственная, внимательная к деталям, всегда соблюдаю сроки. Увлекаюсь языками…
О себе:Я — внимательная, усидчивая и ответственная мама в декрете, имеющая высшее образование биолога-химика. Уверенно владею чешским, украинским и русским языками, также понимаю белорусский, польский и базовый немецкий. Ранее работала в школе как ассистент учителя и педагог-организатор, поэтому хорошо организую своё время, умею быстро обучаться и выполнять задачи с точностью.Сейчас активно развиваюсь в сфере удалённой работы: набор текста, транскрибация, переводы, помощь в администрировании, работа с документами и визуальный контент через Canva.Навыки:✅ Набор текста (русский, украинский,…
