Потрібні копірайтери та редактор для медичного проєкту (Польща)

Шукаємо кількох копірайтерів для написання SEO-текстів на медичну тематику польською мовою. Крім того, шукаємо одного спеціаліста з досвідом редагування, який буде виконувати також роль тімліда — координувати роботу копірайтерів, перевіряти тексти та підтримувати якість контенту.

Обов’язки копірайтерів:

 • написання унікальних, інформативних текстів на основі технічного завдання (структура, ключові слова, мета-теги);

 • адаптація складної медичної інформації у зрозумілий, але юридично коректний текст;

 • рерайтинг офіційних джерел (gov.pl, NFZ, WHO тощо);

 • перевірка текстів на унікальність, «воду», грамотність та відповідність SEO (Plag.pl, Glavred, LanguageTool, Jasnopis, Seowrite та ін.).

Обов’язки редактора / тімліда:

 • редагування текстів перед здачею та публікацією;

 • перевірка фактів, стилістики, логіки, відповідності ТЗ;

 • контроль загального рівня контенту, стандартизація підходів до написання;

 • координація роботи команди копірайтерів, зворотний зв’язок, підтримка;

 • взаємодія з Project Manager і SEO-фахівцем.

Робота ведеться в команді: усі фахівці (копірайтери, редактор, PM, SEO) працюють узгоджено. Очікується активна участь у спільному процесі, дотримання дедлайнів і спілкування в трекері завдань.

Формат: віддалена робота.

Графік: гнучкий.

Оплата: погодинно, за обсяг або на постійній основі — обговорюється індивідуально.

У відгуку, будь ласка, вкажіть:

 • рівень володіння польською мовою;

 • досвід у медичній тематиці (бажано);

 • приклади робіт;

 • готовність працювати в команді;

 • бажаний формат і ставка оплати;

 • якщо претендуєте на роль редактора — обов’язково зазначте це.