Podstawowe tłumaczenie z języka polskiego
Proponuję tłumaczenie tekstów z języka polskiego na ukraiński.
• Tłumaczę prosto, przystępnie, z uwzględnieniem gramatyki i treści.
• Nadaje się do tekstów informacyjnych, listów, opisów produktów czy wiadomości.
• Pracuję uważnie, skupiam się na sensie, a nie na dosłownym tłumaczeniu.
• Mam podstawową znajomość języka polskiego, dlatego podejmuję się tylko prostych zadań, które mogę wykonać jakościowo.
• Tłumaczę prosto, przystępnie, z uwzględnieniem gramatyki i treści.
• Nadaje się do tekstów informacyjnych, listów, opisów produktów czy wiadomości.
• Pracuję uważnie, skupiam się na sensie, a nie na dosłownym tłumaczeniu.
• Mam podstawową znajomość języka polskiego, dlatego podejmuję się tylko prostych zadań, które mogę wykonać jakościowo.