Автоматизация меню ресторана (API/Wordpress/Elementor)

Добрый день. 

Имеется сервис GloriaFood (https://www.gloriafood.com/), на этом сервисе в аккаунте ресторана есть мню, которое переодически обновляется администратором ресторана. Этот сервис служит для заказа еды онлайн через сайт. Задача - каким-то образом вывести это меню на два экрана (смарт-тв) которые установлены на локации для оффлайн-клиентов.  

Пути решения - Сервис имеет плагин для элементора для отображения меню на сайте. Можно создать скрытую страничку на сайте (чисто под мониторы) на которой бы корректно отображалось меню на двух экранах. 

Есть ругой более сложный чпособ. Создание документа (двух документов) в облаке с содержимим меню на основании информации, полученной из сервиса GloriaFood по API. Документация https://github.com/GlobalFood/integration_docs/

Прошу Ваши предложения. Бютжет как обычно минимальный. Большое спасибо.