дипломная работа
>> 1. Срок выполнения.
1) До 5-го апреля мне нужен уже полный текст диплома в черновом варианте для отправки научному руководителю.
2) До 20-го апреля – готовая дипломная работа + защитное слово, и если возможно, презентации.
>> 2. Объем.
Объем работы – около 60 страниц, без учета списка использованной литературы.
>> 3. Название специальности.
031202 Перевод и переводоведение
>> 4. Структура работы.
Вот план работы:
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1: Теоретические концепции, положенные в основу исследования
параграф 1.1: Понятие фразовых глаголов
параграф 1.2: Понятие фразеологических единиц
параграф 1.3: Способы перевода фразовых глаголов и фразеологических единиц
параграф 1.4: Понятие общественно-политических текстов
ГЛАВА 2: Способы перевода фразовых глаголов и фразеологических единиц с английского на русский язык
параграф 2.1: Способы перевода с английского на русский язык фразовых глаголов
параграф 2.2: Способы перевода с английского на русский язык фразеологических единиц
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
>> 5. Требования к работе в целом, т.е. к ее содержанию.
Нужно знать/использовать мнения следующих авторов:
Виноградов В. Р.
Академик Шахматов
Амосова Н. Н.
Кунин А. В.
Смирницкий А. И.
Добровольский О. Е.
----------
Научный руководитель просила помнить о ссылках и: "КОГДА ДЕЛАЕШЬ ССЫЛКУ С ЦИТАТОЙ НУЖНО ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАТЬ СТРАНИЦУ , т.е. ».[ Костомаров В. Г. Русский язык на газетной полосе. – М., 1971.с.189 например]".
----------
Также, я купила диссертацию, схожую с темой диплома. Из нее можно использовать следующее (из письма науч. рук.): "Можно взять и переработать "под себя" отрывки из параграфов 1.2, 1.4, 1.5, 3.1
Добавить о фразовых глаголах.
Из приложения или из текста брать фразеологизмы и примеры употребления. Но надо помнить, что обычно берут переводные журналы, чтобы показать два варианта – английский и русский."
Примечание: Эти пункты из диссертации обязательно нужно перефразировать, т.е. немного упростить стиль языка. Для практической части диплома нужно использовать переводные журналы, "чтобы показать два варианта – английский и русский."
----------------
Также прилагаю к письму, в качестве образца, файлы с оформлением некоторых частей диплома. В таком формате нужно будет сделать работу.
-
7 дней2000 UAH
38 7 дней2000 UAHГотова помочь, управлюсь за неделю, имею опыт написания работ по схожим тематикам.
Обращайтесь:
[email protected]
Актуальные фриланс-проекты в категории Обучение
Обучение админки WordPress |
Ищу наставника по Claude Code для запуска веб-проекта с нуля**Кратко о задаче:** Я новичок без опыта в программировании. Есть готовое ТЗ на разработку сайта (42 страницы, Next.js, PostgreSQL). Хочу реализовать его самостоятельно с помощью Claude Code - нужен специалист, который настроит среду и научит меня работать с инструментом. ---… Javascript и Typescript, Обучение ∙ 19 часов 55 минут назад ∙ 15 ставок |
Репетитор по французскому языкуНужен преподаватель французского языка с уверенным владением. Ищем преподавателя в компанию для обучения наших сотрудников языку. Обучение, Французский язык ∙ 5 дней 17 часов назад ∙ 2 ставки |
Настройка работы с MetaQuest 3 / ПК
4000 UAH
Необходима помощь с настройкой MetaQuest 3 и ПК. Можем договориться по любому пункту отдельно - настройка стрима Youtube, TikTok - настройка хромакея (под MetaQuest) - помощь с установкой софта и игр Обучение, Обработка видео ∙ 12 дней 9 часов назад ∙ 4 ставки |
БОТ для отправки пересылки сообщений из телеграмм в вайбер. Как сделать? Где найти?Привет, есть ли бот для пересылки сообщений из Вайбер в Телеги или Ватсапп Инстаграм ? Из рабочих нашел такой , нужно помочь настроить CrossPost Bot — Один пост, три платформи Инфа с сайта Програма кросспостинга сообщений в Viber (автоматической отправки контента из других… Контент-менеджер, Обучение ∙ 1 месяц 28 дней назад ∙ 28 ставок |