Сайт: http://goo.gl/gNYXho
I.
Необходимо добавить на украинский сайт Joomla 3 два языка:
- русский (необходимо перевести с украинского текст статей, модулей, адресов, прочее)
- английский (английский текст статей, url, модулей предоставляется).
II.
Префикс принадлежности к языку должен выглядеть следующим образом:
www.example - основной язык (украинский), без префикса /ua/
www.example/ru - дополнительный язык (русский), в адрес должен добавляться префикс.
www.example/en - дополнительный язык (английский), в адрес должен добавляться префикс.
III.
Необходимо скопировать все существующие статьи, меню, модули для русского и английского переводов, чтобы версии сайта выглядели так:
www.example/ru
www.example/en
На данный момент, сайт состоит из:
Главных пунктов меню: 5 шт.
Суммарное число подпунктов: 8 шт.
Модулей: около 87 шт. Пример: http://goo.gl/gNYXho (страница состоит из модулей)
Итого страниц: 13 шт.
Прошу обратить внимание, что страницы состоят из модулей (на каждой странице находится несколько модулей с материалами, оформленные в виде блоков.)
IV.
Результат, который должен получиться:
1. На сайте должен появиться переключатель между языками.
2. В бекэнде должны появится статьи Русской версии сайта, соответствующие украинскому аналогу.
3.1. Должны быть переведены URL на русский язык. Т.е. было: www.example.com/perukarnya.html, стало:www.example.com/ru/parikmaherskaya
www.example.com/en/barbershop
3.2. Должна быть создана русская и английская структура всех меню и переведена на русский, английская версия должна быть добавлена согласно предоставленному переводу текста и url.
3.3. Должны быть сделаны все другие нюансы (созданы категории статей на русском и английском языках, прочее).
3.4. При переключении языка, сайт должен переходить на соответствующуюстатью на другом языке (а не на главную страницу другого языка)
V.
К каждому типу страниц должен автоматически добавляться тег hreflang - принадлжености к языку.
VI.
Необходимо настроить, установить расширение карты сайта, которая будет автоматически обновляться при изменении структуры сайта, количества статей.
Заключение.
Если у вас есть опыт такой работы в Joomla 3. - буду рад сотрудничеству. Также, предпочтительно предоставить примеры вашей такой работы.
