Добавление языков на сайт
Добрый день, нужно сдублировать наш польский сайт на отдельный домен .eu и сделать на этом домене перевод на чешский и словацки языки. Сайты должны быть связаны между собой - выбирая на сайте с окончанием .eu полский язык пользователь должен переноситься на сайт .pl. Также важно, чтоб в каждой стране по умолчанию отображалать соответствующая языковая версия. Не уверен по какому параметру это определяется - IP пользователя / Язык браузера, или еще что-то. Просьба подсказать, как выглядит этот аспект.
Сайт на Wordpress поставлен на шаблоне. Из функционала там только лид форма, ну и куки бот.
Структура:
- Главная страница
- Контакт
- О нас
- 12 страниц информационных о категориях продуктов с одинаковой структурой
Перевод планировали делать через плагин, но если будут рекомендованы другие методы, готовы рассмотреть. Если все же плагин, то важно иметь возможность поправить перевод в ручную в выбранных местах.
Домен уже зарегистрирован.
В предложении сотрудничества просьба сразу указывать финальную стоимость за проект, а также был ли опыт настройки переводов подобным образом и нужен ли доп бюджет на плагин.
Также в ближайшие дни планируется добавление двух подстраниц. Это выценивать не нужно, но хотелось бы делать это потом с тем же исполнителем.
-
4 дня9541 UAH4 дня9541 UAH
Добрый день, Денис!
Дублирую ваш сайт на домен .eu с AI переводом и возможностью ручной корректировки.
Насколько я понимаю, вам нужна мультидоменная схема:
site.pl
site.eu/cz
site.eu/sk
Пишите, обсудим варианты реализации.
Работаю с WordPress 14+ лет.
Некоторые работы здесь → https://eqlab.pp.ua
-
3 дня3280 UAH
533 28 7 1 3 дня3280 UAHГотов выполнить.
Опыт работы с Wordpress более 12 лет.
Определение моего сайта по языку браузера или по IP (на Ваш выбор).
Перевод текущих страниц автоматический с возможностью правок вручную.
Дополнительный бюджет на плагины не нужен.
Примеры работ http://koder.pp.ua/portfolio/
-
3 дня11 927 UAH
2645 31 0 3 дня11 927 UAHЗдравствуйте. Опыт в разработке сайтов больше 7 лет. Добавлю перевод на сайт. Реализую весь необходимый функционал.
Примеры реализованных работ:
https://heko.lt/
https://brightsmile.masterdev36.com/
https://velustro.masterdev36.com/novabuild/
Буду рад сотрудничеству!
-
8 дней5963 UAH
103 18 0 4 8 дней5963 UAHСделаем с интересом и удовольствием! Обращаейтесь, и мы сможем предложить лучшее решение.
-
4 дня9541 UAH
316 4 дня9541 UAHДобрый день.
Есть 2 способа решения вашей задачи:
1. Через мультисайт. Более сложный. Хостинг должен поддерживть мультидоменную конфигурацию. Преимущество: Централизованное управление плагинами, темами и обновлениями для всех сайтов, т.е все сайты находятся на одном Вордпресс. Стоимость 1400pln
2. Отдельный сайт с бесплатным мультиязычным плагином Polylang - 800pln
+ определение по IP пользователя / Язык браузера
Можно настроить автоперевод, AI перевод - это все платные плагины ежегодно или по количеству контента.
-
5 дней14 312 UAH
1762 19 0 1 5 дней14 312 UAHЗдравствуйте!
Мы работаем над разработкой программного обеспечения, веб-сайтов, систем автоматизации и другое.
Мы принимаем в разработку проекты "с нуля", так и на техническое доработку.
Работаем с широким стеком: WordPress, Opencart, Shopify, WIX, Python, JavaScript, C++, C#, Unity 3D, SQL, MSSQL, WPF, WinForms.
Имеем практический опыт в:
– системном и прикладном программировании
– автоматизации бизнес-процессов
… – защите информации
– техническом управлении проектами
После сдачи проекта — предоставляем бесплатную техподдержку в течение 14 дней.
Работаем быстро, четко и на результат.
Будем рады сотрудничеству!
-
2 дня1193 UAH
7372 97 1 2 дня1193 UAHЗдравствуйте. Готов приступить к выполнению задания сегодня.
Работаем с вами так – чтобы вам понравилось до всех подробностей)
Конечно, переводится всё плагином, плагин бесплатный.
Опыт настройки мультиязычности на Вордпрессе есть.
Всегда на связи, все дополнительные правки бесплатно!
Примеры работ:
Behance
Freelancehunt
-
4 дня4771 UAH
1814 14 0 4 дня4771 UAHДобрый день! Сделать вашу задачу быстро и качественно.
Вашу задачу можно будет сделать таким образом. 1. Установить плагин для перевода, который будет дублировать страницы на разных языках с индивидуальными настройками языка и самого дизайна под страницу и + URL. 2. Связать сайты можно будет через редирект. 3. В плагине будет автоматический выбор языка под каждого пользователя!
У меня более 4 лет опыта в разработке и администрировании сайтов на WordPress. Основная специализация — сайты-визитки, лендинги, каталоги и сайты для бизнес-услуг.
Также могу реализовать форму заявок с встроенной аналитикой для каждой заявки.
💵 Стоимость: 400 PLN
⏱️ Сроки: 4 дня
-
1 день7156 UAH
355 1 0 1 день7156 UAHДобрый день! Вам тогда не надо делать никакие дубликаты. Один мультиязычный сайт, если домен pl, то автоматически польский, при переключении языка — меняется домен. Это можно настроить на сервере. На счет самой мультиязычности, есть уже готовые плагины: можно использовать платный WPML, это быстрее, но за него ежегодная плата либо Polylang - чуть дольше.
Срок выполнения зависит от нюансов доступа к серверу.
-
3 дня8349 UAH
7930 38 0 1 3 дня8349 UAHНу сделаю перенос, ок, наполнение вы сами, спасибо или там что-то огромное на элементоре несется?
-
2 дня5963 UAH
1405 18 0 2 дня5963 UAHПривет. Делал похожее, поэтому могу выполнить задание. Напишите мне, расскажу, какой вариант можно сделать.
-
2 дня5963 UAH
1310 6 0 2 дня5963 UAHЗдравствуйте!!!
У меня большой опыт в WordPress, недавно работал с такой идеей, в личные сообщения могу скинуть ссылку
Обращайтесь
-
7 дней7156 UAH
5778 58 0 7 дней7156 UAHДенис, доброго времени.
Готова обговорить детали и приступить к выполнению. Пришлите пожалуйста сайт для ознакомления.
Имею большой опыт с WP.
Перевод будет осуществлен с прмощью Polylang плагина с возможностью переводить самостоятельно.
Сотрудничеством со мной будете довольны. Я всегда на связи и работаю до последних ваших пожеланий.
Примеры последних з работ:
… https://werkmill.de/en/werkmill/
https://skyforce.com.ua/
https://etalonservicegroup.com/
https://velur-decor.com.ua/
-
2 дня3578 UAH
3053 23 1 3 2 дня3578 UAHДобрый день, Денис! Ваш проект по добавлению языков на сайт звучит заманчиво. Опыт работы с многоязычными сайтами на WordPress позволяет мне предложить оптимальное решение. Мы сможем организовать автоматическое перенаправление пользователей по языку браузера, обеспечив клиентам удобство. Используя плагин или альтернативные методы перевода, я гарантирую, что сохраняется возможность корректировки контента вручную. Также помогу наладить бесшовные переходы между вашими доменами. Буду рад обсудить детали и предложить наиболее эффективное решение для вашего проекта.
-
5 дней5963 UAH
375 1 0 5 дней5963 UAHДобрый день! Готов обсудить и помочь с вашим проектом, имею опыт)
-
3 дня8349 UAH
12912 67 0 3 дня8349 UAHЗдравствуйте! Выполню вашу задачу быстро и качественно.
Мое портфолио: https://freelancehunt.com/ua/freelancer/romas6ka.html#portfolio
Пишите, начну сегодня работать. Буду рад сотрудничеству с Вами!
-
3 дня3578 UAH
865 18 2 1 3 дня3578 UAHЗдравствуйте.
Выполню задачу автоперевода страниц на разных доменах.
Стоимость плагинов включена.
Детали готов обсудить в ЛС.
-
5 дней5963 UAH
2371 28 0 5 дней5963 UAHЗдравствуйте.
Выполню задачу автоперевода страниц на разных доменах.
Стоимость плагинов включена.
Детали готов обсудить в ЛС.
-
3 дня23 853 UAH
12784 4 2 3 дня23 853 UAHЗдравствуйте,
Я могу дублировать ваш польский сайт на WordPress на домене .eu, настроить чешскую и словацкую версии и связать сайты, чтобы польские пользователи перенаправлялись на домен .pl. Язык по умолчанию может отображаться в зависимости от местоположения пользователя или языка браузера.
Для переводов я рекомендую WPML, так как он поддерживает ручное редактирование переводов, отдельные домены и является SEO-дружественным. У меня есть опыт настройки сайтов на WordPress таким образом.
Я также рад продолжить сотрудничество, когда будут добавлены новые страницы.
С уважением,
Джео Винсент Карретас
-
7 дней5367 UAH
3231 41 0 1 7 дней5367 UAHЗдравствуйте!
Есть отличный плагин который подходит под ваши нужды, проблема в том что он бесплатный только на 2 языка .
Меня зовут Александр, я UI/UX дизайнер и веб-разработчик с более чем 6-летним опытом работы. Готов приступить к проекту уже сегодня и довести его до успешного завершения.
Почему стоит выбрать меня:
Более 100 выполненных проектов и положительные отзывы клиентов.
Разрабатываю функциональные и продающие дизайны с акцентом на пользовательский опыт.
… Создаю сайты на популярных платформах: WordPress, Tilda, Webflow, Wix, Weblium.
Провожу SEO-оптимизацию для увеличения видимости сайта в поисковых системах.
Работаю над повышением конверсии и эффективности вашего сайта.
Всегда на связи 24/7, соблюдаю сроки и довожу проект до утверждения.
Портфолио:
https://alexdesign.com.ua/
Behance
Буду рад обсудить детали проекта и помочь воплотить ваши идеи в жизнь!
-
2 дня8349 UAH
6949 13 0 2 дня8349 UAHЗдравствуйте, есть готовый удобный плагин для перевода, он будет от меня в подарок , подобные задачи делал не раз, главное чтобы был текст перевода, так как машинный перевод пока что плох
-
5 дней5963 UAH
4890 132 0 5 дней5963 UAHЗдравствуйте.
Готов реализовать корректную мультиязычность сайта.
Обращайтесь, обсудим подробнее.
-
1 день238 532 UAH
8150 63 1 1 день238 532 UAHДобрый день,
Я готов взяться за ваш проект. Я могу сдублировать ваш польский сайт на домене .eu с переводом на чешский и словацкий языки. Обеспечу связь между сайтами, чтобы пользователь автоматически переносился на соответствующий сайт. Для определения языка пользователя могу использовать IP адрес или язык браузера.
Стоимость проекта - фиксированная. Опыт настройки переводов подобным образом имеется, дополнительный бюджет на плагин не требуется. Предлагаемый рейт - 16$ в час.
Для начала работы мне необходимо дополнительно уточнить некоторые детали.
… Артур
-
7 дней17 890 UAH
500 7 дней17 890 UAHДобрый день,
Я Нур М., разработчик WordPress с опытом работы с многоязычными настройками, использующими отдельные домены. Я могу дублировать ваш польский сайт на домен .eu, добавить чешские и словацкие версии и правильно связать оба сайта.
Объем работы:
Дублировать существующий сайт WordPress .pl на .eu
Создать чешские и словацкие переводы
…
Настроить правильный переключатель языка/домена:
Польский → перенаправление на .pl
Чешский / Словацкий → оставаться на .eu
Установить язык по умолчанию по IP страны + языку браузера (с запасным вариантом)
Разрешить ручные правки перевода, где это необходимо
Включенные страницы:
Главная
О нас
Контакт
12 страниц категорий продуктов
Форма заявки + совместимость с cookie-ботом
Метод перевода:
WPML или Polylang Pro (дружественный к SEO, стабильный, ручное управление)
Лицензия на плагин не включена (может быть предоставлена клиентом)
Цена и сроки:
Фиксированная цена: 500 долларов
Сроки: 5–7 рабочих дней
У меня есть опыт работы с аналогичными многоязычными проектами на WordPress с несколькими доменами, и я могу начать немедленно. Я также буду рад помочь с двумя дополнительными подп页ами позже.
Нур М.
Профиль: Freelancehunt
-
5 дней20 275 UAH
561 5 дней20 275 UAHПривет,
Я могу помочь дублировать ваш польский сайт на WordPress на отдельный домен .eu и создать переводы на чешский и словацкий языки, обеспечивая плавную переадресацию между языковыми версиями. Я также позабочусь о том, чтобы правильная языковая версия отображалась в зависимости от IP-адреса пользователя или языка браузера, и могу посоветовать лучший подход для этого.
Что я сделаю
Дублирую существующий сайт на домен .eu
Настрою переводы на чешский и словацкий языки с использованием надежного плагина (например, Polylang, WPML) или другого метода, если это предпочтительно
…
Позволю ручные корректировки для выбранных переводов, где это необходимо
Обеспечу правильную связь языков и переадресацию между доменами
Проверю, чтобы все страницы (Главная, Контакт, О нас, 12 страниц категорий продуктов) отображались корректно на каждом языке
Опыт
Ранее я настраивал многоязычные сайты на WordPress с перекрестной ссылкой и переадресацией, включая ручные корректировки перевода.
Стоимость
Фиксированная цена за весь проект: 1700 евро (включает плагин, настройку, тестирование и перекрестную переадресацию)
Нет дополнительных затрат, если вы не хотите дополнительные премиум плагины
Я также могу помочь позже с добавлением двух подпунктов в том же рабочем процессе.
С нетерпением жду возможности помочь вам создать полностью многоязычный, профессиональный сайт.
С наилучшими пожеланиями,
Асиф Икбал Ахад Хуссейн
-
2 дня3578 UAH
368 1 0 2 дня3578 UAHДобрый день!
Ознакомился с задачей, подобная реализация полностью возможна на WordPress.
Как вижу решение:
Дублирование существующего сайта .pl на отдельный домен .eu
Реализация мультиязычности: чешский и словацкий на домене .eu, польский — на домене .pl
…
Связка сайтов между собой: при выборе польского языка на .eu пользователь будет автоматически перенаправляться на сайт .pl
Автоопределение языка по стране пользователя с корректным поведением по умолчанию
Обычно используется комбинация IP-геолокации + языка браузера, с возможностью ручного переключения языка пользователем
Полное сохранение структуры страниц, шаблона и функционала (лид-форма, cookies-bot)
По переводу:
Рекомендую использовать WPML или Polylang (оба поддерживают ручное редактирование переводов, работу с формами и SEO)
Переводы можно сначала сделать автоматически, затем отредактировать вручную в нужных местах
Подскажу оптимальный вариант плагина с учётом бюджета и дальнейшего масштабирования
Структура сайта (учтена в оценке):
Главная
Контакт
О нас
12 информационных страниц категорий (одинаковая структура)
Подготовка системы к дальнейшему добавлению страниц
Сроки выполнения:
5–7 рабочих дней после доступа к сайту и согласования плагина.
Финальная стоимость проекта:
450 € под ключ
Дополнительно:
Опыт настройки многоязычных WordPress-сайтов с геоопределением и доменами под разные страны есть
Бюджет на плагин:
WPML — платный (около 39–79 € в зависимости от лицензии)
Polylang — возможен бесплатный вариант или платное расширение
Добавление двух новых подстраниц в будущем можно будет выполнить быстро и без проблем — готов продолжать сотрудничество
Готов ответить на вопросы и приступить к работе сразу после согласования.
-
22 дня55 697 UAH
988 9 0 22 дня55 697 UAHДобрый день!
Мы изучили ваш проект и имеем релевантный опыт.
Я бы оценил такой проект в 55000 грн.
Сюда входит:
- разработка структуры;
- написание текстов;
… - дизайн;
- верстка;
- внесение правок и фиксация багов;
- технические настройки;
- консультации и обучение работе с админкой;
- домен и хостинг.
Вот примеры работ на ВордПрессе:
https://www.bizlg.com
https://www.iholz.ch
https://www.ics-market.com.ua
https://solarenergo.ua
https://piwott.com
Это пакетное предложение. Если какую-то из составляющих вы закрываете на своем боку - напишите, пожалуйста, в личные для обсуждения стоимости.
-
3 дня1193 UAH
243 3 дня1193 UAHНу сделаю скрипт для определения языка пользователя на основе основного языка браузера, и редиректа на нужный домен. С помощью Deepl перевода как смогу (я так понял до 20 страниц). Если что - то уже сами тексты подправите.
-
5 дней11 927 UAH
2990 42 0 1 5 дней11 927 UAHЗдравствуйте.
Работаю с вордпресс.Был опыть создания сайта на много языков.
Есть 2 варианта.Поставить бесплатный вариант плагина и делать перевод в ручную каждой страницы.
Поставить плагин платный и в нем есть определенное количество кредитов в месяц для первода. - стоимость в месяц 99 дол.
Скиньте ссылку на сайт.
-
4 дня4771 UAH
877 2 0 4 дня4771 UAHЗдрасте
Работал с лидами по Восточной Европе.
Знаю польський и понимаю словацкий и чешский.
Переводил и через плагин, и мануал.
Локация идет по тегу lang.
-
3 дня5367 UAH
945 31 1 3 дня5367 UAHЗдравствуйте. Готов перенести с вашим преводом . Пишите в ЛС обсудим.
-
4 дня11 927 UAH
3868 44 3 4 дня11 927 UAHПриветствую! Я опытный веб-разработчик с 3-летним опытом работы в этой индустрии. Работаю с интернет-ресурсами любой сложности, начиная с сайта-визитки и заканчивая интернет-сервисом и порталом. За это время я успешно завершил множество проектов самых различных сфер бизнеса, что дает мне возможность с уверенностью сказать, что я готов взяться за ваш проект. Предлагаю свои услуги по добавлению чешского и словацкого языка на отдельном домене, предлагаю реализовать с помощью плагина.
Работая со мной, вы получите:
- Бесплатную консультацию по вашему проекту
- Ваш будущий сайт будет не только красивым и современным, но и конверсионным.
- Круглосуточный контакт со мной
- Согласование каждого этапа работы и качественный результат
Мое портфолио можете просмотреть по ссылкам
…
🇺🇦 ldk-partner.com.ua
🇺🇦 zisuc.com.ua
🇨🇾 sciencehousecy.com
🇺🇦 tech-create.com
🇪🇺 www.mysatkit.com
🇦🇪 royaldream.ae
🇺🇦 kimnata316.site
🇺🇦 sky-energy-power.com
🇵🇱 kinesiohub.pl
🇺🇸 orange-toy.com
🇺🇦 karpatysteaks.com
🇺🇦 mindmeta.site
🇺🇦 chatbullet.com
🇺🇦 taxi993.com.ua
🇺🇦 up-capital.com.ua
🇺🇦 upcapital.academy
🇺🇦 poddubnaya-school.tilda.ws/tarot-for-astrologers
🇵🇱 zlotypatriota.pl
🇵🇱 autoperformance.pl
🇺🇦 seminar.ua-pk.com/pk-6
🇺🇦 gran-montana.dfd.house/3d
🇺🇦 svit-kvitiv.com.ua
🇩🇪 onlinewerbung.me
🇫🇷 myro.pro
🇺🇦 dfd.house
🇺🇦 legendau.com
🇦🇪 seminar.ua-pk.com/dubai-3
🇵🇱 pro100auto.pl
🇺🇦 poddubnaya-school.tilda.ws/money-in-astrology
🇺🇦 h96max.com.ua
🇺🇦 elata.com.ua
🇺🇦 intensiv.kiev.ua
🇪🇺 isim.ua/lt/kyivstar/ru
🇪🇺 lzeydan.com/mimicry
🇺🇦 kotel-prometey.com.ua
🇪🇺 selfstartglobal.com/page30710490.html
🇺🇦 residentia.com.ua
🇺🇦 goldworldgroup.com
🇺🇦 goldisplay.company
🇩🇪 kwelt24.de
🇰🇿 ruyuan.ru
🇮🇱 nettale.co.il
🇮🇱 new.duart.co.il
🇺🇦 help-ukraine.com.ua
🇺🇦 nxdigitalagency.com
🇩🇪 aluterrassenwelt24.de
🇩🇪 lc-ueberdachung.de
🇩🇪 clicknova.de
Пишите в личные сообщения, обсудим.
-
2 дня8349 UAH
1639 4 0 2 дня8349 UAHДобрый вечер. Перевод делал плагином но на одном домене, просто добавляется к урлу навзание языка, через плагин и есть натсройка, выбор по локации или какой язык в браузере, плагин Polylang. А вы хотите разные языки на вообще другом домене?
-
Подскажите, а сайт на чем? Wordpress или что-то другое?
-
ВордПресс, не заметил
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Веб-программирование
Переезд с Хостинга на ДругойДоброго дня Планую перенести сайт з хостингу україна на hosting.works. Та також потрібно налаштувати правило, що якщо трафік з якогось ip більше, наприклад, ніж 100 запитів в день, то потрібно блокувати. CMS, Веб-программирование ∙ 58 минут назад ∙ 46 ставок |
Создание вебсайта для агентства по трудоустройству
50 000 UAH
Мы — агентство по трудоустройству, и мы ищем опытного веб-разработчика для создания современного и удобного сайта. Хотим, чтобы кандидаты самостоятельно предложили свою цену за услугу. Поэтому мы ищем специалиста, который имеет опыт в индивидуальной разработке. Бюджет и сроки… Веб-программирование ∙ 1 час 48 минут назад ∙ 60 ставок |
Game Developer Pixi.Js
15 701 UAH
Ищем разработчика Pixi.js для создания серии из 12 мини-игр. Проекты простые по реализации и при уверенной работе разработка одной игры занимает не более недели. Необходимо реализовать фронтенд и игровую математику, без разработки бэкенда. Игры будут похожи по структуре, но с… Javascript и Typescript, Веб-программирование ∙ 2 часа 46 минут назад ∙ 23 ставки |
Улучшение CR конверсии сайта
6500 UAH
Улучшение CR конверсии сайта. Задачи по ТЗ https://docs.google.com/document/d/1Y7zipbe2IEnFpthYuheAr6QA_50aR2Fz8V14rp5NpNo/edit?usp=sharingКнопка BOOK NOW фото / видеокороткий текстИ ОДНОВРЕМЕННО форма бронированияфиксированная (sticky)повторяться каждые 1–2 блокаодного… HTML и CSS верстка, Веб-программирование ∙ 5 часов 1 минута назад ∙ 27 ставок |
Проблемы с отображением текстур 3D файлов на Sketchfab
700 UAH
Подскажите, почему у меня не отображаются текстуры 3D файлов и при загрузке их на Sketchfab у меня белые стены? Такое происходит в любом файле blend, fbx, glb, я работаю в Blender, версии 5.0. Я уже нажимала на Pack resources или Make of paths absolute/relative, но все равно при… 3D моделирование и визуализация, Веб-программирование ∙ 16 часов 7 минут назад ∙ 5 ставок |
Katowice