Доработка интернет-магазина на ModX

Ссылка на сайт  https://pryana-hata.com.ua/
CMS ModX MODX Revolution 2.8.1-pl

Доступы:
Админка

Список необходимых задач:

1. Устранить конфликт языков, который происходит, когда переключаемся с украинского языка на русский.

2. Перенести перевод шапки сайта с тестовой версии https://pryana-hata.boley.in.ua/ на основную версию. Задача будет, зафиксировать его, так как каждый день идет синхронизация с 1с и перевод слетает на русский язык. ( сайт берет с 1с только артикул товара и актуальную цену)

 

           3. Сообщение о добавлении в корзину содержит не тот язык и не кликабельное, не сразу понятно где найти корзину

У нас не рабочая страница корзины на русском — https://pryana-hata.com.ua/ru/korzina/

А если со страницы на украинском - https://pryana-hata.com.ua/korzina/ пробовать переключить язык - попадём на 404. Если оформлять на русском, то переадресовывает на украинскую корзину.

Проблема в русской версии, что нет редиректа и это смущает пользователей. По возможности прошу исправить функционал.

4. При переносе с тестовой версии сайта https://pryana-hata.boley.in.ua/ на основную версию https://pryana-hata.com.ua/ столкнулись с рядом ошибок, которые возникли в карточках товарах и не соответствуют критериям характеристик: вот примеры на скринах.

5. Показать нашему менеджеру, как добавлять и редактировать новые адреса магазинов:

6. Исправить проблему со значком страны. После редактировании в админке названии страны, если прописывать страну на укр. языке, значок страны пропадает, остается только, если страна прописана на русском.