Дословная транскрибация аудио размером 39 минут 33 секунд
220 UAHНеобходимо сделать дословную транскрибацию аудиофайла 39 минут 33 секунды, со всеми промежуточными словами, типа: эээ, ну и т.п.
Формат Интервьюер/Респондент (сокращать на И:.... Р:....).
По тексту необходимо проставлять также эмоции сторон и паузы, указывать в скобках, например : (смеется); (улыбается); (грустно говорит); (с возмущением); (смущенно); (задумчиво), если длинная пауза (молчит); если короткая пауза (пауза); и т.п.
ОБЯЗАТЕЛЬНО грамотно писать!!! Ставить все знаки препинания!!
Шрифт 12, Times New Roman, между строками не ставить большой интервал.
Если где-то плохо слышно или совсем не разборчиво, ставить время (тайм-код), в каком месте не слышно. Но прошу прослушивать проблемные места несколько раз и пытаться разобрать.
Оформлять в соответствии с шаблоном, который направляется в личной переписке или при согласовании ТЗ.
Срок выполнения до 07.10.2021 до 12.00
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Еленой Ивановной
Дословная транскрибация аудио размером 39 минут 33 секундПроект выполнен с соблюдением ТЗ. Отработан быстро, качественно, исполнитель был на связи. Рекомендую к сотрудничеству.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ольгой Ольгой
Дословная транскрибация аудио размером 39 минут 33 секундБлагодарю Ольгу за интересное задание!
Было приятно работать! Четкие условия и своевременная оплата.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
-
143 22 1 Здравствуйте.
Не раз уже выполнял транскрибацию (в том числе закрывал проекты на этом сайте), готов поработать с Вами над этим проектом. Учту все требования ТЗ и выполню в срок.
Обращайтесь, сделаю качественно.
-
613 43 0 Добрый день. Готова выполнить качественную транскрибацию, согласно требований. Есть опыт.
-
227 5 0 Здравствуйте, сделаю транскрибацию качественно и в срок.
Приступлю прямо сейчас.
-
130 Добрый день, есть опыт транскрибации на различную тематику. Делаю быстро и аккуратно. Буду рада сотрудничеству
-
40 Здравствуйте!
С радостью поработаю, сдам задание в срок. Большой опыт прослушивания интервью, расшифрую всё.
-
518 52 0 Добрый день. Есть опыт работы в переводе. Готова взять заказ. Обращайтесь.
-
277 3 0 Здравствуйте.
Срок - 4-5 часов.
Готов взять проект и закончить к 10 вечера.
Опыт работы: 100 часов аудио в текст.
-
418 45 0 Ольга, добрый день! Готова выполнить заказ с учётом всех требований. Опыт в выполнении подобного рода задач есть (сделала транскрибацию более 70 коуч-сессий с указанием эмоций, обрывков слов, междометий и прочего словесного мусора).
Пишите. буду рада сотрудничеству.
-
43 1 0 Здравствуйте! Рад буду заняться выполнением данного заказа по дословной транскрибации аудио! Готов приступить к выполнению заказа прямо сейчас!
-
27 1 0 Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить грамотно и в срок в соответствии с ТЗ. Языки: русский, украинский.
-
468 58 1 1 Здравствуйте, выполню качественную транскрибацию предложенного Вами материала, соблюдая все требования к оформлению и с указанием междометий, эмоций. Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
-
1411 125 0 Добрый день. Готов выполнить задание по транскрибации файла. Буду рад сотрудничеству.