Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
3 525 ₴

[ENG] Написание текста для USA аудитории. Свадебная тематика (romance)

проект выполняется


Парни извините, но горю сразу, что предпочтение отдам девушке! Тематика очень женская.

Работа под сейф.


Кто работал уже с этой тематикой - большой плюс! Но ещё больший плюс тем кто умеет и понимает как нужно писать на английском для нейтив американцев. Присылайте примеры ваших текстов.

В чем суть задания? Я выдам исполнителю краткие описания ситуации и вам нужно будет от себя дополнить это событие. Ну например: "Джони и Саманта встретились в парке погулять в конкретном месте. Почему именно это место? Потому что там очень красиво вечером, свет фонарей, рядом красивое озеро..." надеюсь понятно объясняю)))

Больше конкретики - выбраному исполнителю. Примерное количество слов для каждой ситуации/статьи 200-350. Будут примеры где я уже напишу от себя 100 слов описания, в таком случаи ваша задача просто дополнить и увеличить это описание до 200-350 слов. Чтобы проще писалось для каждой ситуации я подготовил реальные фото.

Всего есть таких 28 ситуаций. Для некоторых начало текста уже есть и там просто нужно немного дополнить. Для некоторых есть только чуток и там нужно написать будет прям с нуля. Но по факту если брать среднее то 28 х 300 = 8400 слов - это примерная оценка объёма работы! Поэтому прошу указать сроки и стоимость кто готов выполнить это задание. Или указывайте свои прайсы за 100 слов.


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Оплата через Сейф поможет избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день100 ₴
    Валерия Лен
     2562   196  1   4

    Роман, здравствуйте! В качестве примеров у меня не так много англ текстов, их надо поискать, если это принципиально. Но я работаю помимо копирайтинга в американском брачном агентстве, где мы постоянно отсылаем мужчинам подобный контент). Поэтому мне было бы очень интересно с вами поработать. Могу в качестве тестового что-то сделать вам, как пример).

    Украина Киев | 6 октября в 16:17 |
  2. 1 день100 ₴
    Надежда Яровая
     214 

    Здравствуйте, работала в брачном агентстве. Буду рада сотрудничеству.

    Польша Wrocław | 6 октября в 16:22 |
  3. 1 день100 ₴
    Zoe Lubitska
     585  проверен   12  1

    Здравствуйте!
    Искренне интересует работа по данному проекту.
    Работаю переводчиком английского и испанского более 15-ти лет (с 2004 года), делаем озвучку (аудио/ видео), транскрибацию, + занимаюсь написанием текстов, статей с 2011 года - пишу на англ. и испанском.
    Я - дипломированный специалист, имеется большой опыт работы в различных сферах (преимущественно - customer support), ориентир на рынки таких стран, как США, Центральная и Южная Америка (все страны, кроме Бразилии), Великобритания, Испания, Франция. Также, у меня богатый опыт общения с носителями языка (английский, испанский). Обращайтесь) Буду рада узнать все детали по проекту + также хотелось бы обсудить вопросы по ставкам/оплате.
    telegram: @zoe_traduccion
    skype: los_cielos_libres23
    email: [email protected]

    Украина Одесса | 6 октября в 16:35 |
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 1 день500 ₴
    Владислава Геровская
     262   2  0

    Приветствую. С удовольствием выполню данный заказ, так как работала администратором в event agency, хорошо представляю себе какие должны быть описания ситуаций. Буду рада сотрудничеству

    Украина Харьков | 7 октября в 13:04 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 1 день100 ₴
    Алиса Третьякова
     832   18  2

    Здравствуйте!
    Напишу. Опыт есть, сделаю сегодня!
    Обращайтесь. Цену предлагайте свою.
    t.me/tunridasekhmet

    Украина Харьков | 7 октября в 16:07 |
  8. 1 день100 ₴
    Яна Старикова
     427   14  0

    Добрый день, Роман! Интересует ваше предложение.
    Коротко о себе. Меня зовут Яна. 11 лет я копирайтер-маркетолог и контент-менеджер (сертификаты 1С Битрикс, Google AdWords).
    - Предоставляю услуги по наполнению и введению сайтов, интернет магазинов. Поддержка, оформление и ведение страниц, групп в социальных сетях, канала на ютубе и.тд.
    - Пишу и размещаю информационные, продающие, SEO-тексты (со списками, подзаголовками, без воды!)

    Есть отличные примеры по Вашей тематике:
    https://textmir.com/stati-dlya-bloga-masterskoy-aksessuarov-leteria/
    http://tamada.expert/podgotovka/stil/kreativnye-idei.html

    Уникальные тексты от 60 грн / 1000 символов (точная оценка проекта после знакомства со всеми целями, задачами, для ТЗ: [email protected]).
    Обсудим сотрудничество?

    Украина Украина | 7 октября в 18:25 |
  9. 4 дня3 525 ₴Победившая ставка
    Кристина Короткова
     663   20  1

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Работаю фриланс переводчиком и райтером статей с/на английском (образовательная база - языковая (англ.)) (примеры есть в портфолио, не могу прикрепить из-за отсутствия профиля плюс). Опыт работы: 5 лет. Работала также в международной компании и американском агентстве райтеров.
    На данный момент учусь на social psychologist, поэтому также регулярно имею дело с проектами на английском языке в области маркетинга и психологии.
    Ставка стандартная: $5/ 300 слов, за 100 слов выходит $1.7.

    Готова приступить к работе сразу после утверждения условий.

    Украина Киев | 9 октября в 14:42 |
  1. ставка отозвана