Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Ставки скрыты
Ставки скрыты
-
Sergii Sikorskiy
25 февраля 2025
https://youtu.be/7ia-MpPbYr8 ось один із роликів на переклад і озвучку українською
-
Oleksandr Shvachenko 25 февраля 2025Добрий день а що таке зробити стрічку з короткими тезами ? І чи потрібно змінювати мову на українську у відо то що на слайдах ?
-
Sergii Sikorskiy
25 февраля 2025
мали в виду, що б зробити більш короткі відео для тіктоку, інстаграмму, фейсбуку.
Основне це те щоб голос був українським
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка аудио
Добрый день. Есть трек на 2 минуты, нужно его продлить до ≈3:45. Музыка нужна для циркового номера. Желательно, чтобы исполнитель был знаком с понятием драматургии. Должен быть начало номера, где появляется артист, моменты тишины, кульминационный момент и окончание с точкой. Желательно сохранить максимальное сходство с оригиналом, или хотя бы вайб и настроение музыки. Я не знаю, как это называется правильным термином среди музыкантов, но в наших кругах говорят "переписать музыку". Возможно, кто-то уже такое делал, было бы интересно услышать примеры. Предлагайте свою стоимость работы Всем благодарна
1. Гра. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.morionstudio.witchy 2. У приложении геймплей уровня для озвучивания (movie_077). Кто имеет соответствующее портфолио - буду создавать на фрилансе персональные задания для озвучивания этого уровня как тестовое задание. 3. Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=jFhBHgEhcgY 4. Дополнительные 3 озвученные уровня прикрепил.
Здравствуйте, уважаемые друзья. Проект грустный, пока я был на Донбассе, семью отправил за границу (чтобы было безопаснее). Приехал в отпуск к ним, здесь сам не белеет хата, она не наша. Мне там всё понятно, к сожалению, другие не хотят ясно слышать и говорят, что там одно шипение. Короче, без воды шум убрать, разговор усилить, если можно, перевод с немецкого на родную соловьиную.
Нужно очистить звук с камер видеонаблюдения, 10 минут Убрать ветер и любые другие звуки, кроме общения
Имеется 4 видео, пример в прикрепленном Это не наше, но у нас похожее У нас в отличии от того что в прикрепленном очень тихий звук будильника вначале, вот эту громкость нужно увеличить Помимо звука будильника там еще голоса людей Задача - как-то увеличить звук будильника не увеличивая при этом громкость голосов людей Как вариант - заменить звук будильника на другой (я скажу какой лучше подойдёт)