Дизайн настолько простой, насколько это возможно. На таком уровне меня полностью устроит:
https://github.com/randomvlad/TicTacToe

Вот правила игры:
https://zen.yandex.ru/media/pepelats/drevniaia-igra-tavlei-pravila-igry-5eed2a640c54162f7f45f406

Если 2 варианта выполнения, которые меня устроят:
1. Идеальный вариант - это мультиплеер. Т.е. пользователь заходит на сайт, на главной список комнат и кнопка для создания своей (дизайн не важен, нужен только функционал). Когда 2 человека подключаются, стартует игра, и пользователи делают ходы. Если возможно реализовать это без сервиса регистрации и привязки к БД, то делаем без неё. Важен именно факт возможности мультиплеера.

2. Вариант попроще - это синглплеер. Пользователь заходит на сайт и может сразу начать игру против компьютера. Компьютеру достаточно делать случайный ход, а не прокручивать варианты через движок.

На Github есть готовые движки этой игры на Java, хорошо, если вы сможете их использовать. Я уже создавал этот заказ и предыдущий фрилансер не смог закончить проект, но осталась некоторая кодовая база (в том числе, там должно быть ядро игры), она тоже может помочь.

Ставки 5