Фриланс-проекты › Наложение титров на кинофильм на украинском языке Наложение титров на кинофильм на украинском языке

Здравствуйте, наложение субтитров это не проблема, а вот длинна фильма какая?
И субтитры с русского, я правильно понял?
Мы можем обсудить детали.
Viber: +79124255839
Skype: hunsbeats

Добрый день! С удовольствием выполню ваш заказ качественно и вовремя.

https://www.youtube.com/channel/UCy2xD7GoEpAcptDshl5634A/videos

Добрый день!
Меня зовут Ирина, опыт работы более 6 лет.
Стоимость и срок выполнения работы зависит от количества материала.

С моими работами можно ознакомиться по ссылочке:
https://www.youtube.com/watch?v=mqX7UDks3Yw

Хорошего дня
с ув, Ирина

Здравствуйте!
Опыт более восьми лет.
Только нельзя назвать ни время исполнения, ни цену не ознакомившись с ТЗ. Вы даже длительность фильма не указали...

Здравствуйте, готов взяться за работу после ознакомления с ТЗ.
Сделаю все в кратчайшие сроки и не дорого.

Добрый день.
Более 10 лет занимаемся созданием субтитров. Стоимость работы зависит от продолжительности материала и его формата.
Примеры:

https://drive.google.com/file/d/1f51uBevndyBkN05l9WcPuqAesij0Vb9R/view?usp=sharing
https://www.dropbox.com/s/orls5ds6dve0irg/hellboy-Hellboy_NYComiCon_Soundbites_DavidHarbour_h264_hd_RU_SUBS_v02.mov?dl=0

Сделаю все как надо. Обращайтесь.
Сроки: 2-3 дня
Стоимость: 2000 грн.
Опыт есть. (резюме могу отправить на почту)
Мои работы можно увидеть здесь:
https://vimeo.com/skydesigngroup

Приветствую! Работаю с видео больше 5 лет, ссылка на моё портфолио ниже.

Цены и сроки смогу сказать после как посмотрю ТЗ. Делаю качественно и по адекватной цене.

Если вы желаете со мной сотрудничать пишите на емейл [email protected] или https://www.facebook.com/ArtemZvarich557
С уважением, Артём Зварич

Работаю в постпродакшин.
На сколько понял нужно заменить русские титры на украинские. Для этого нужен текстлесс, а после отсчитать в DCP.
Цена и сроки зависят от сложности титров.
Готов выполнить, но единственное - я из России.

Здравствуйте. Буду рад взяться за выполнение данной задачи. Все будет выполнено в кратчайшие сроки(Насколько это возможно конечно ) И за адекватную цену.
Опыт работы в данной области около 5 лет, но так как на фрилансе я новичок, то не могу похвастаться большим портфолио. Буду рад сотрудничать. С Уважением Артем

Добрый день!
готов взяться за этот проект. Опыт подобной работы есть.
Стоимость зависит от продолжительности фильма, нужен ли перевод и вычитка.
Все решаемо.

Добрый день! Готовы взяться за работу. Цена зависит от количества текста. Наш шоурил в портфолио.

Здравствуйте!
Готов выполнять видеомонтаж роликов!
Опыт имеется, работаю в профессиональной программе Adobe Premier Pro!
Делаю - быстро,качественно. с креативом и современным стилем!
Готов делать дешевле, делаю до финального результата!
Детали готов обсудить. Надеюсь на сотрудничество!