Наложить субтитры поверх видео
200 UAHНужно наложить субтитры поверх видео, русские и английские
Субтитры уже готовы
Видео уже смонтировано (в Wondershare Filmora), при необходимости могу дать исходник
Здесь можно посмотреть видео на которое нужно будет наложить субтитры
https://www.youtube.com/watch?v=uHTQ6ZA5cEc
Здесь можно посмотреть подготовленные субтитры
Пример как должны быть наложены субтитры на предыдущем видео здесь
https://www.youtube.com/watch?v=mJMKFD6ojN0
Предлагайте свою цену
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Сергеем Абдуловым
Наложить субтитры поверх видеоБыстро и качественно наложил субтитры на видео
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Serhii Savchenko
Наложить субтитры поверх видеоВсе отлично! Спасибо за работу. Буду рад сотрудничать в дальнейшем.
-
1 день300 UAH
222 1 0 1 день300 UAH
Здраствуйте, ознакомился с проектом, прочитал подготовленные субтитры. Могу выполнить за один день, без потери качества видео и звука.
Буду рад вам помочь, вот портфолио, если нада:
Behance
-
1 день200 UAH
53 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Могу быстро сделать ваш проект.
Пример монтажа с субтитрами: https://youtu.be/ne0fjt8rvZY?t=34
Также все субтитры на этом канале - мой монтаж.
-
1 день200 UAH
112 5 0 2 1 день200 UAH
Здраствуйте, может я опоздал с этой заявкой ,но я готов сделать если что работу в течении дня. Работаю в программах Premiere Pro и After Effects. С субтитрами работать умею.
С удовольствиям сделаю этот проект для вас. (:
Спасибо за внимание.
Моё портфолио:
Freelancehunt
-
1 день200 UAH
183 1 день200 UAH
Добрый день Сергей! Я ознакомлен с Вашим материалом, в видео нет ничего сложного, смогу выполнить быстро и качественно. Подобное видео есть в моем профиле: https://freelancehunt.com/showcase/work/zamena-teksta-russkogo-yazyika-na/1450338.html
-
2 дня1100 UAH
607 22 0 2 дня1100 UAH
Добрый день. Сделаю красиво. Пишите обсудим. Мои работы:
https://www.youtube.com/watch?v=VqB_MW-mVRA
https://www.youtube.com/watch?v=W2U_sfj1wjU
-
1 день250 UAH
1748 34 0 1 день250 UAH
Здравствуйте, быстро и недорого наложу субтитры на ваш ролик. Работаю до того пока не услышу от вас «да, это то что мне надо». Более подробнее в личном сообщении .
Примеры моих работ:
https://www.youtube.com/channel/UClTliFbNL5jlvEcW-jWEbHA
Google Drive
Google Drive
-
1 день450 UAH
568 10 0 1 день450 UAH
Добрый день
Сделаю субтитры
Работаю в Premiere Pro, After Effects
-
1 день400 UAH
2293 160 0 1 день400 UAH
Добрый день!
Сделаю субтитры, постараюсь улучшить звук.
С уважением, Никита
-
1 день200 UAH
187 1 день200 UAH
Добрый день, занимаюсь монтажом аудио и видео уже 5 лет, работаю в Final Cut Pro, готов приступить прямо сейчас, пишите все обсудим)
-
1 день200 UAH
21 1 день200 UAH
Здраствуйте! Готов помочь вам с проектом и выполнить все в кратчайшие сроки!
-
1 день400 UAH
330 2 0 1 день400 UAH
Добрый день, Сергей!
Могу без проблем наложить субтитры на видео, но просмотрев видеоролик, сразу бросилось в глаза:
1. Плохой звук
2. Картинка
Я понимаю, что, скорее всего, бюджет ограничен, но у меня возникло предложение. Я могу полностью с нуля смонтировать Ваш видеоролик, подправить звук, сделать цветокоррекцию за 400 грн. Сделаю всё под Ваш стиль.
Я увидела, что Вы активно ведёте Ютуб канал и если Вам понравится моя работа, то возможно долгосрочное сотрудничество.
Пример моей работы с английскими субтитрами:
Google Drive
Примеры работ без субтитров:
… Google Drive
Также могу просто наложить субтитры за 200 грн.
Пишите, обсудим детали. Буду рада сотрудничеству!
Будем знакомы, Марго.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
477 57 0 Победившая ставка1 день200 UAH
Добрый день. Монтирую в Adobe Premiere. Обращайтесь, сделаю в течении пары часов
-
1 день200 UAH
285 5 1 1 день200 UAH
Здраствуйте Сергей.
Я видеоредактор. Я занимаюсь обработкой видео уже 4 года. Недавно ушел на фриланс.
Я ознакомился с вашей задачей. Готов наложыть субтитры. Начну сейчас.
Через час-два будет готово.
Робота будет сделана качествено и быстро без лишних вопросов.
Работаю в программах Adobe Premiere Pro, After Effects, Movavi Video Editor 2022.
… Обращайтесь.
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка видео
Video editing for personal Instagram; Reels creating - yachting (RAW materials filmed on iPhone)
12 000 UAH
Необходимо обработать накопившийся контент по яхтам. Анализ нужных профилей. Создание логики профилей в соц сетях. Личный блог. Рилсы stories cuts captions music formatting Сценарии От меня raw content. Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 22 часа 46 минут назад ∙ 21 ставка |
Монтаж YouTube Shorts из моих длинных видео (старт сейчас, возможное постоянное сотрудничество далее)Ищу монтажера для нарезки YouTube Shorts. Я врач, веду медицинский блог, новые видео выходят почти каждый день, поэтому объем стабильный и регулярный. Текущая задача: Из моих готовых видео (сейчас они длинные, 6-8 мин) нарезать короткие вертикальные Shorts. Это не переформат, а… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 1 день 15 часов назад ∙ 45 ставок |
Монтаж 45-секундного видео в горизонтальном форматеНеобходимо смонтировать эмоциональный рекламный ролик в формате манифеста с четким контрастом между воспоминаниями героини и ее современной уверенной версией. Требования к формату видео: соотношение сторон - 1,85:1 (2K Flat: 2048 × 1080 пикселей (контейнер), где активное… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 2 дня назад ∙ 23 ставки |
Монтажер в проект mma_bite
10 000 UAH
Срочно ищем видеомонтажёра в сильную команду Мы больше не справляемся с объёмом работы. Сейчас одновременно развиваютсятри крупных проекта, ежедневно появляется большое количество материала, который нужно превращать в сильный контент. Ищемне просто исполнителя, а человека,… Видеореклама, Обработка видео ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 10 ставок |
Специалист по редактированию и обработке видеоматериаловНеобходим специалист, который обладает хорошим опытом в редактировании видеоматериала. Идея заключается в следующем – будет предоставлен доступ к видеоматериалу и сценарному файлу. Сценарный файл сохранит тайм-коды, по которым необходимо вырезать необходимые кусочки материалов и… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 2 дня 13 часов назад ∙ 19 ставок |
Киев