Если у вас есть сайт на проме, товары с которого нужно перенести на Розетку - есть готовое решение в виде excel-приложения с макросами vba, которое экспортную выгрузку с prom преобразует в xml для Розетки:

http://yml.valemak.com/prom-rozetka

Если у вас интернет-магазин на какой либо CMS (Bitrix, Opencart и т.п.), то можно написать PHP-скрипт, который при запуске обращается к базе данных сайта, берёт всю информацию о товарах и формирует YML для Розетки.

http://yml.valemak.com/php

---------------------------------------------------------------------------------------------
…
В обоих случаях получаете инструмент, с помощью которого в любой момент самостоятельно сможете формировать актуальный YML для Розетки.

Срок/цена - по результатам более конкретного обсуждения проекта.

Ольга,
Очень большой опыт по созданию и редактированию прайсов для Розетки, Прома и многих других торговых площадок, и делаю это регулярно!
100% гарантия утверждения прайса Розеткой!
Делаю всё качественно!
Присылайте данные для прайса на [email protected] или в личку.
Спасибо.