Необходимо сделать субтитры к видео
500 UAHНеобходимо сделать субтитры к 20м видео на немецком языке. Субтитры не на все видео, только в определенных моментах. Текст и тайминги предоставляем, детальное ТЗ отправлю в ЛС.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Vitalii Hurskyi
Необходимо сделать субтитры к видеоВсе отлично, идеальное выполнение
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Roman Gapko
Необходимо сделать субтитры к видеоВсе пройшло супер, рекомендую!
-
1 день500 UAH
638 21 0 1 1 день500 UAH
Здравствуйте!
Занимаюсь видеомонтажом более 5 лет.
С радостью возьмусь за ваш заказ.
Готов обсудить все тонкости в лс.
Примеры похожих работ:
https://www.youtube.com/watch?v=8Kas-GTZiYE
https://youtu.be/KmWfzNBfwK4
https://youtube.com/shorts/1VjGROEAKZ0
https://youtube.com/shorts/axzhI3NqqrA
… https://youtube.com/shorts/epxZ99PBjqU
https://youtube.com/shorts/3w06KAB1Nls
Портфолио:
Freelancehunt
Приблизительна цена: 300 грн
-
2 дня500 UAH
756 13 1 2 дня500 UAH
Добрый день! За спиной есть опыт в видеомонтаже и съемке роликов около 2х лет. Я готов выполнить для Вас заказ в кратчайшие сроки, и на счет оплаты можно договориться. Я быстро адаптируюсь к любому стилю и типу видео. Есть уже выполненные работы.
Портфолио :
Google Drive
Google Drive
Google Drive
… https://www.youtube.com/watch?v=fXAPMc-EvGc
-
3 дня500 UAH
568 10 0 3 дня500 UAH
Здравствуйте
Сделаю субтитры. для ваших видео. Точная тоиомтсь и сроки после обсуждения ТЗ
Приблизительная стоимость обычных субтитров -100гр/мин, анимированых 250гр/мин.
-
1 день500 UAH
588 4 0 1 день500 UAH
Привет, готов сделать субтитры просто сейчас, займет около 1-2 часов
-
1 день1000 UAH
13718 197 0 1 день1000 UAH
Сделаем красивые субтитры, которые не будут сливаться с фоном и хорошо читаться.
Уже имею опыт в добалении субтитров на немецком, польском, английском и других.
-
3 дня2000 UAH
4127 49 0 3 дня2000 UAH
Добрый день, Роман. Обращайтесь, буду рад помочь.
Точная стоимость и сроки после обсуждения всех деталей.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLyJ4HIRjkvqyAjpxUl7NkG0qhuFMJs0wd
https://www.youtube.com/playlist?list=PLyJ4HIRjkvqw6jv1EfTgMmXBiDnpiqP7c
-
2 дня750 UAH
1376 74 0 2 дня750 UAH
Здравствуйте!
В целом задача понятна. Нужно обсудить детали!
Сделаю качественно!
Примеры работ по субтитрам и титрам:
Google Drive
https://youtu.be/Q5b3y6p2y0Y
-
Победившая ставка1 день500 UAH
1756 39 1 Победившая ставка1 день500 UAH
Добро пожаловать,
Готов приступить уже!
Примером :
https://www.youtube.com/watch?v=ZnCeRajvgx0
-
1 день500 UAH
479 26 0 1 день500 UAH
Здравствуйте
Работаю в таких программах (Adobe Photoshop,Adobe Illustrator,Premiere Pro,After Effects)
Видеореклама находится на Гугл Диске
[Ссылка на портфолио]
Freelancehunt
[Google Drive]-для удобного просмотра работ
Google Drive
…
Рад буду выполнить проект
-
1 день500 UAH
311 4 0 1 день500 UAH
Добро пожаловать! Я занимаюсь видеозаписью и монтажом уже более 3 лет.
Все перечисленные Вам требования смогут выполнить быстро и качественно. Готовы также работать над развитием контента.
Примеры Шортс/Рилс
https://youtube.com/shorts/BZFtloNSelU?feature=share
https://youtube.com/shorts/jrklADGR9J4?feature=share
Вот пример из нескольких работ для Ютуба.
HTTPS://youtu.be/GP36jlwDkAE
HTTPS://youtu.be/P2W1Yj3U3Mo
HTTPS://youtu.be/J75FKGA35Ro
… https://www.youtube.com/watch?v=wJg5B6A0wKY
-
Бюджет не відповідає задачі.
Чомусь автор не пише, що за ці 500грн треба не просто додати субтитри, а ще й зробити синхронізацію звуку.
І ще й потім буде чудова "правка" - щось із чимось не співпадає. Що із чим - неясно. Бо, мабуть, замовник не враховує, що дослівний переклад з української на німецьку неможливий.
Колеги, не раджу, одним словом.
-
Roman Gapko R-Media
За 500 гривен нужно создать только субтитры, написано же в проекте.
-
Якби я на це не повівся, промовчав би. Ваші матеріали не підготовлені для роботи із субтитрами. А для того, щоб зробити те, про що ви чомусь не пишете - треба синхронізувати звук (укр-нім)
-
Roman Gapko R-Media
Если у вас много времени для конфликтов в комментариях к проектам то может лучше займите его тем чтоб улучить качеством своих предоставляемых услуг?:) Или чем-то другим полезным, много чем можно заняться в свободное время))
-
Roman Gapko R-Media
Всем кому написал в лс получили тз соответствующее описанию проекта
-
https://freelancehunt.com/employer/alina_pisenko.html
Мова про оці проекти
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Аудио и видео монтаж
Video editing for personal Instagram; Reels creating - yachting (RAW materials filmed on iPhone)
12 000 UAH
Необходимо обработать накопившийся контент по яхтам. Анализ нужных профилей. Создание логики профилей в соц сетях. Личный блог. Рилсы stories cuts captions music formatting Сценарии От меня raw content. Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 4 часа 15 минут назад ∙ 17 ставок |
Монтаж YouTube Shorts из моих длинных видео (старт сейчас, возможное постоянное сотрудничество далее)Ищу монтажера для нарезки YouTube Shorts. Я врач, веду медицинский блог, новые видео выходят почти каждый день, поэтому объем стабильный и регулярный. Текущая задача: Из моих готовых видео (сейчас они длинные, 6-8 мин) нарезать короткие вертикальные Shorts. Это не переформат, а… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 20 часов 39 минут назад ∙ 40 ставок |
Видеокреативы (UA/EU) для мобильного приложения для водителей дальнобойщиковНеобходимо создавать промо видео-креативы (UGC-ролики, моушн-анимация интерфейса, короткие субтитрированные видео) для закупки трафика (TikTok, Facebook Ads, Google App Campaigns). Цель — привлечение новых пользователей и регистрации в мобильном приложении (навигация для… Аудио и видео монтаж, Продвижение приложений (ASO) ∙ 22 часа 59 минут назад ∙ 22 ставки |
Монтаж 45-секундного видео в горизонтальном форматеНеобходимо смонтировать эмоциональный рекламный ролик в формате манифеста с четким контрастом между воспоминаниями героини и ее современной уверенной версией. Требования к формату видео: соотношение сторон - 1,85:1 (2K Flat: 2048 × 1080 пикселей (контейнер), где активное… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 1 день 5 часов назад ∙ 20 ставок |
Ищем UGC creator (Киев)Задание для UGC creator: Создание контента: Снять динамичные UGC-видео (эстетические распаковки, туториалы по использованию, форматы «до/после» и информативные обзоры функций). Товары: Массажер автоматический, Стайлер 5в1 В предложении указывайте фикс за выполненное задание… Аудио и видео монтаж, Видеореклама ∙ 1 день 8 часов назад ∙ 9 ставок |
Киев