Нужен перевод и форматирование чертежей с Английского на Русский!
2122 UAHНужен перевод и форматирование чертежей (верстка) с Английского на Русский!
Тема: строительство, нефть и газ
Кол-во документов: 3
Кол-во страниц: 6 страниц
Форматирование: Нужно перевести документы и сделать форматирование таким образом, чтобы таргет выглядел (был) таким же как и оригинал.
Возможно, нужно делать ручное форматирование, так как автоматизированые системы не берут сканы.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Максом Києвом
Нужен перевод и форматирование чертежей с Английского на Русский!Верстака и перевод выполнены превосходно!
Переведенные документы не отличаются от оригинала по верстке и форматированию!
Рекомендую!
![]()
-
Здравствуйте.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Обращайтесь, результатом сотрудничества останетесь довольны!
С уважением, Андрей.
-
1022 39 0 Здравствуйте, Виталий!
Постоянно перевожу технические материалы. Готова сделать перевод. Пришлите, пожалуйста, исходник для точной оценки сроков.
Спасибо!
-
2738 263 5 2 Виталий, добрый день!
Переведу и отформатирую для вас чертежи - быстро и профессионально. в ВУЗ-е по черчению было "5" :)
Знание английского языка и технических спец. терминов.
Обращайтесь - буду рад сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 7 дней 16 часов назад ∙ 9 ставок |