Обмен данными с USB устройством через web-браузер

Устройство находится у пользователя? Есть в последних версиях хрома такая экзотика как WebUSB, но насколько я понял взаимодействие с HID не предусмотрено и не планируется (https://github.com/WICG/webusb/issues/29)

Так что вариант - только дорабатывать устройство, чтобы оно обеспечило необходимую поддержку. Есть даже возможность вписать вебсайт в дескриптор устройства, так что при подключении USB хром сам предложет проследовать на нужный вебсайт.

А вообще, не проще завести на устройстве вебсервер? Тогда работать будет всё без плясок с бубном.

Самый простой вариант, это сделать страницу с вашей анкетой и импортировать файл стандартными средствами. А в остальном, как сказано выше - это танцы с бубном и никакой стабмльности. 

Лучше всего для обработки данных с микроконтроллеров использовать сетевые интерыейсы и стандартные протоколы. 

Тут наверное легче будет мини-прогу написать для флешки и загружать так данные, чем костылить в браузере.

Все. Очень. Плохо.

Вас спасет типовое решение с веб-сервисом на платформе микроПК под встраиваемые системы. Но есть уйма но. Первое все написано под винду - дичь. МикроПК на то и микро, от винды он сварится и будет думать как тормознутый тормоз. Вино и прочие эмуляторы не факт что разрулят ваши задачи.

По USB тоже как по мне так себе решение в век беспроводных технологий. Но хозяин-барин, эмулировать изернет шилд на USB я думаю можно будет без проблем, но опять таки смотря какие настройки на ПК. Воткнутся в сетевой порт было бы логичнее.

напиали бы что за устройство) 

Можно реализовать приложение клиент-сервер на QT С++, собрать  под Windows,  Linux и Android. Для связи с устройствам использовать библиотеки hidapi/usblib.  Нахожусь  пригород Харькова.