Озвучить 6 фраз на английском и на польском
3561 UAH
Добрый день!
Необходимо озвучить 6 фраз на английском и польском языках. И проверить, все ли написано правильно.
Polski
1. Witamy w systemie IGNISIMO 3D
2. Zbiornik na wodę jest pusty
3. Dziękujemy za korzystanie. Do widzenia.
4. Uzupełnianie wody…
5. Zbiornik na wodę jest pełny.
6. Przez włączeniem funkcji odpływu upewnij się, że rura odpływowa jest prawidłowo podłączona
English
1. Welcome to your 3D Fireplace
2. Low water level. Please refill the tank
3. Thank you for using the fireplace. Goodbye
4. Refilling water…
5. Water tank full
6. Before draining, make sure the water hose is connected
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Ольгой А.
Озвучить 6 фраз на английском и на польскомОльга выполнила задание быстро и качественно! Всегда была на связи. Советую!!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Anatolii Karpov
Озвучить 6 фраз на английском и на польскомСпасибо, Анатолий, за приятное сотрудничество и оперативность на всех этапах)
Была рада помочь Вам в реализации!
Желаю успехов в дальнейшей реализации проекта))
-
1 день3383 UAH
58 1 день3383 UAHЗдравствуйте! Готов выполнить ваше задание прямо сейчас. Я уже проверил тексты: в польском 6-м пункте исправил ошибку с "Przez" на "Przed", а в английском 5-м пункте добавил "is", чтобы звуковая система работала грамматически правильно. Могу сделать озвучку качественным голосом (или своим, или с помощью профессионального искусственного интеллекта, чтобы фразы звучали без акцента). Работу сдам в течение часа. Буду рад сотрудничеству!
[16:11] Работа выполнена и готова к сдаче.
-
Победившая ставка1 день3561 UAH
4365 89 0 Победившая ставка1 день3561 UAHЗдравствуйте, Анатолий!
Буду рада стать англоязычным и польскоязычным голосом для вас)
Диктор с филологическим образованием.
🎧 Действующий бренд-голос ENG Lifecell, приложений Apple Store, промо-брендов, YouTube роликов, персонажей игр, документальных фильмов и дубляжа.
Уровень владения английским - Proficiency C1 💛*Американский акцент*
✅ Запись - на СТУДИЙНОМ ОБОРУДОВАНИИ + профессиональное сведение звука.
Подачу подстраиваю под ваши пожелания💛
🔊ENG
Google Drive (подобная 3D тематика)
… Google Drive
Google Drive
🔊POLISH
Google Drive
Google Drive
Открыта к обсуждению деталей в личной переписке📩
Буду рада сотрудничеству))
-
1 день3561 UAH
430 16 1 1 день3561 UAHДобрый день!
Прилагаю ссылку на фрагмент Вашего текста в моём исполнении плюс ещё фрагмент моей работы на англ
https://fex.net/ru/s/daylbtl
-
1 день3561 UAH
1403 26 3 1 день3561 UAHДоброго дня, предоставлю варианты голосов, из выбранного варианта сделаю озвучку. Могу сделать как мужским, так и женским голосом, или если вам нужно двумя вариантами. Озвучить могу сегодня. Правильность написания, конечно, проверю. Обращайтесь.
-
1 день3561 UAH
4464 88 2 2 1 день3561 UAHДоброго времени суток. Готов выполнить ваш проект.
Вот пример озвучки на польском языке - Google Drive
Вот пример озвучки на английском языке - Google Drive
Бюджет устраивает. Сделаю за пару часов. Обсудим?
-
3 дня3798 UAH
403 1 1 3 дня3798 UAHДобрый день, меня зовут Назарий, после тяжелой болезни я готов снова браться за заказы. Могу сделать все быстро и качественно.
-
Добрый день!
Вам нужна озвучка ИИ или носителем языков?
В каком формате необходима сдача?
Спасибо -
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 11 дней 19 часов назад ∙ 11 ставок |
Польша