озвучивание документального фильма на русский язык

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

выполню качественно и в нужный срок
опыт работы диктором на радио и ТВ более 4 лет
примеры работ в портфолио
почта [email protected]

Бюджет: 1380 UAH Срок: 1 день

Добрый день.

Задача ясна.

Сроки в случае если будет стандартный выписанный сценарий, желательно с тайм кодами:
Озвучка на 1 М голос - в течении 1-2 раб дня.
Озвучка на 2 голоса (М+Ж) - 2 дня

Если предстоит работа по субтитрам - сроки оговариваются. Возможно целесообразнее выписать сценарий.

Пример документальной озвучки по ссылке.
https://content.freelancehunt.com/snippet/4b1f8/15c01/703737/Simkin_Documentary.mp3

Больше работ в моём профиле в портфолио:
Freelancehunt

Стоимость - по получению ТЗ.

Пишите. Развернуть

Бюджет: 1380 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, сделаю быстро и качественно!
Демо голоса на русском: https://soundcloud.com/quotes-839628558/demo-voice
Демо голоса на украинском: https://soundcloud.com/quotes-839628558/demo-ukranskoyu

Примеры видео начиток:
https://www.youtube.com/watch?v=umfDSl_MTqI
https://www.youtube.com/watch?v=eEyWu5KR6gM
https://www.youtube.com/watch?v=pKF4NmuQP-M

Бюджет: 1380 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте. Готов озвучить ваш фильм. Примеры работ тут-https://www.youtube.com/channel/UChAV3FuT2ukDkjtEaTWEGbA/videos

Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней

Не имея представления о реальном объёме и сложности работы (текст, картинка), брать на себя обязательства по срокам - довольно безответственно и непрофессионально. Тем не менее, за 5 дней, полагаю, справлюсь с любой сложности и любого объёма работой. 3000 гривен - тот минимум, за который я буду работать эти 5 дней. И ещё: Вашу оплату Вы сможете также считать своим вкладом в народный проект "Весь Достоевский" (который я хочу осуществить за оставшееся, отпущенное мне время жизни. Присоединяйтесь).

Бюджет: 1380 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Имею опыт в этом! Сделаем, как нужно!

Портфолио:
https://soundcloud.com/slavik-adamenko

Пример озвучки док. фильма:
https://www.youtube.com/watch?v=YFuunxppvKM&t=313s

Бюджет: 1300 UAH Срок: 3 дня

Профессиональный диктор радио и ТВ.
Примеры голоса:
https://soundcloud.com/alexander_pogrebnoi
Обращайтесь!

Бюджет: 1380 UAH Срок: 1 день

С понедельника можем приступить, работы в портфолио
Freelancehunt
Голос и подобные начитки пришлю в личку.

Бюджет: 1380 UAH Срок: 1 день

Готов выполнить!

Freelancehunt

Бюджет: 1380 UAH Срок: 1 день

Выполним ваш проект. Голоса, и примеры в портфолио, можем сбросить дополнительно, бюджет согласуем.