Озвучка презентации.
250 UAHДобрый день!
У нас есть видео с английской озвучкой для презентации. Нам нужно озвучить текст на русском. Мужской голос, не слишком низкий. Немного юмористично, так как мультяшный персонаж. Само видео на 2:49, а текста по Хрономеру на 2:20.
Часть видео - https://www.dropbox.com/s/v1yu7edlbss8m5p/Сцена%202.mov?dl=0
И текст к этому отрывку - https://docs.google.com/document/d/1q7AUbETH5oC2KwF8xqJkUSZtG_da0zVdoLlQ2bh3Jlg/edit
По возможности сделайте демо отрывка, как на видео по интонации.
Весь текст и видео предоставим.
Бюджет 200 - 250 грн.
Ссылка открывается. Скопируйте и вставьте в браузер. Freelancehunt не распознает.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Анатолієм Герасіменком
Озвучка презентации.Отличный голос! Настоящий профи. Сделал все, как и договаривались. Будем заказывать еще!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Мердовым
Озвучка презентации.Задачи от заказчика ясны) проблем не возникло) все было ясно и понятно. Всегда на связи)
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество)
-
1 день250 UAH
307 29 0 1 день250 UAH
Добрый день. Ссылка на дропбокс не открывается, поэтому начитал по своему усмотрению. Дэмо по ссылке.
https://dropmefiles.com/99VWa
-
1 день400 UAH
463 47 0 1 день400 UAH
Сделаем юмористично )
Запись в студии, мужской голос, опыт более 15 лет.
Работы в портфолио
Freelancehunt
голос https://content.freelancehunt.com/snippet/df309/fd11c/307153/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%20%D0%94%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9%20%28%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%29.mp3
-
1 день200 UAH
232 5 0 1 день200 UAH
Ну если мой голос подходит,то велком в личку и погнали работать.
Примеры голосов:
Русский язык:
01.
Google Drive
… 02.
Google Drive
Украинский язык:
01.
Google Drive
02.
Google Drive
-
Победившая ставка1 день250 UAH
341 24 0 Победившая ставка1 день250 UAH
вот пример по вашему тексту ссылка на видео не верная )
https://fex.net/ru/s/lnfdpdc
-
1 день250 UAH
250 15 0 1 день250 UAH
Приветствую.
Готов сотрудничать
Примеры голоса в портфолио : Freelancehunt
-
1 день250 UAH
167 6 0 1 день250 UAH
Приветствую! Вот Ваш демо фрагмент в двух вариантах:
Google Drive
Google Drive
Портфолио:
Freelancehunt
Ссылка на видео не рабочая.
-
1 день300 UAH
418 2 0 1 день300 UAH
Доброго дня! Буду рад работать с вами. Опыт озвучивания более 15 лет.
Примеры работ в портфолио. Также по ссылкам:
Радиореклама на украинском языке: Google Drive
Радиореклама на русском языке:
Google Drive
Аудиоид: https://youtu.be/yBfwGnTN39U
Документальный фильм: https://youtu.be/XAyZoJQhclw
Медицинская тематика: https://www.youtube.com/watch?v=XcOifGgGv8I
-
1 день300 UAH
1651 73 2 1 день300 UAH
Здраствуйте)
Портфолио : Freelancehunt
-
1 день200 UAH
1170 28 0 1 день200 UAH
Доброго времени суток . Готов взяться за ваш заказ , примеры моего голоса хранятся в портфолио , выполню заказ сегодня к 20 00 по Киеву . Работаю в собственной студии на аналоговом оборудовании .
Буду рад создать с вами что новое )
-
1 день300 UAH
3644 178 0 1 день300 UAH
Пример голоса можно услышать здесь:
Презентация компании на украинском языке:
HTTPS://youtu.be/wITYqWvd7ss
Нарезка аудио рекламы русский:
HTTPS://youtu.be/LWO5hMPB5xo
Наризка аудио рекламы на украинском языке:
HTTPS://youtu.be/LbSgTqsvJfs
…
Реклама (украинская, русский) IVR, автоответчик:
HTTPS://youtu.be/QP4ulQiy0Sg
Презентация продукта на украинском языке:
HTTPS://youtu.be/WCkos5IBBb8
Закадровый текст русский:
HTTPS://youtu.be/L3ZJLVEkweI
-
1 день400 UAH
12008 526 0 5 1 день400 UAH
Примеры наших работ в портфолио, смотрите, слушайте, мультяшные персонажей озвучили вагон за 20 лет работы.
-
1 день400 UAH
9300 649 0 1 день400 UAH
Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии.
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Freelancehunt
-
Это ведь озвучка рекламного материала. Почему у вас такой бюджет? Или вы думаете, что 2 минуты материала для озвучки это и есть всего 2 минуты записи?
-
Какое значение имеет, рекламный это материал или нет. Мы постоянно заказываем такие озвучки на английском на fiverr за 4-8 евро 500 слов.
Такой бюджет адекватный. Или вы завышаете цены смотря на содержание, а не на количество слов/символов.
По поводу 2 минут - пользуемся Хрономером. По факту так и получается.
-
Ясно. То есть вы считаете, что отличия в озвучке рекламного материала и в озвучке видео нет никакого? Интересно. Сомневаюсь, чтобы уважающий себя профессионал работал на фивер за 4-8 евро. Хотя и на фивере есть люди, которые мало что понимают.
-
Есть естественно отличия.
Я говорю за то, что там можно найти профессионала или нет, но с отличным голосом на любой бюджет. Мы недавно заказывали на другой проект озвучку Руслана Габбидулина. Там и сумма другая была. Ну а тут такой бюджет, соответственно и ищем исполнителя на эту сумму. Поверьте, я с радостью бы хотел больше платить. Каждая качественная работа и труд должны хорошо оплачиваться. Спасибо за понимание.
-
Понял вас. Спасибо за ответ.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 2 дня 8 часов назад ∙ 17 ставок |
Начитка аудиокнигитребуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский. Услуги диктора ∙ 5 дней 3 часа назад ∙ 21 ставка |
Озвучивание ролика диктором.Добрый день ✋ Для презентационного видеоролика (IT-продукт) нужна дикторская озвучка профессиональным живым голосом. ИИ не рассматриваем. Текст прикрепляю (объем — около 190 слов, расчетный хронометраж до 1:30-1:50 мин). Пожелания по голосу и подаче: Настрой: Голос должен… Услуги диктора ∙ 11 дней 6 часов назад ∙ 50 ставок |
Озвучка ролика
1000 UAH
Нужен диктор для озвучивания рекламных роликов окон. Объем: 3 ролика по 10 секунд 1 ролик 30 секунд Требования к голосу: мужской голос; приятный, теплый тембр; уверенная, спокойная подача; без излишнего пафоса и «акционной» манеры. Тематика: окна, комфорт, естественный свет, уют… Услуги диктора ∙ 12 дней 9 часов назад ∙ 34 ставки |
Озвучка YouTube-видео (наука / космос / загадки), 8–12 мин
1296 UAH
Нужен диктор для озвучивания YouTube-видео. Тематика: — космос — наука простыми словами — загадки Вселенной и истории — познавательный сторителлинг Формат: — 8–12 минут видео — текст предоставляю я — нужна только качественная озвучка Требования к голосу: — четкая дикция —… Услуги диктора ∙ 13 дней 4 часа назад ∙ 54 ставки |
Украина