Видео на польском языке.Озвучка відео польською мовою.
Мне нужны:
1) Перезвучать его польским
2) чтобы там был только ваш голос
3) Можно поставить на фоне легкую мелодию.
На выходе я хочу получить готовое видео.
Є відео на 10 хв, де я показую як користуватися калькуялтором для розрахунку вартості авто.
Мені потрібно:
1) Переозвучити його польскою
2) Щоб там був лише ваш голос
3) Можна поставити на фон легку мелодію.
На виході я хочу отримати готове відео.
-
ставка скрыта фрилансером
-
ставка скрыта фрилансером
-
Студия, профессионально, только дикторы носителя языка, то есть - поляки. Примеры в нашем портфолио, стоимость, и детали обсудим.
Студія, професійно, тільки диктори носіїї мови, тобто - поляки. Приклади в нашому портфоліо, вартість, і деталі обговоримо.
Все контактные данные есть в моём профиле. -
675 5 1 Добрый день, имеет возможность сделать звучание, человек постоянно находится в польском окружении, поэтому речь будет естественной, монтаж, саунддизайн включен. Закрытый цикл, вы получите готовое видео.
Добрий день, має змогу зробиит озвучу, людина постійно перебувє в польскому оточенні, тому мовленяя буде природнім, монтаж, саундизайн включене. Закритий цикл, ви отримаєте готове відео.
-
ставка скрыта фрилансером
-
262 1 0 Я уже 6 лет занимаюсь обработкой видео.
Готов перезвучать на польском.
Обращайтесь .
Доброго дня займаюсь обробкою відео уже 6 років.
Готовий переозвучити на Польській.
Звертайтесь.
-
953 23 0 Доброго вечора!
Обирайте голос:
https://barabanproduction.com/uk/voice/male-pl
-
ставка скрыта фрилансером
-
129 У меня есть подруга с приятным голосом, которая долгое время живет в Польше
В мене є подруга з приємним голосом, яка тривалий час живе в Польщі
-
Доброго дня! А переклад в вас готовий, чи треба спочатку транскрибувати і зробити переклад?