Парсеры на node.js

Selenium не подойдет - потому что подобные сайты с этим хорошо борятся

1. Его легко определить (если не тюнить)
2. DOM будет регулярно меняться - и это значит постоянно дорабатывать и монитоирть в ручном режиме
3. Рано или подздно добавят "динамический" DOM при котором поиск по xpath будет постоянно лажать.

Node JS подойдет, но только в качестве прототипа, дальше вы с ним серьезно увязните.
1. Node асинхронный и для других задач (только фанатики делают автомитизацию на нем)
2. Пункты 2 и 3 из предыдущего варианта
…

Вот реальная связка для вашей задачи

1. Java
2. Java Robot - пакет который эмулирует работу мышки и клавиатуры
3. Google Cloud visual API - стоит копейки, но все зависит от объемов
4. Luminati (luminati.io) или smartproxy чтобы обойти блокировку по IP
5. Firebase для хранения конфигурации и масштабирования

При таком подходе
1. Определить что это БОТ будет не возможно
2. Изменения в DOM дереве по-барабану - а значит стабильная работа
3. Масштабирование - легко, оператор менят данные в Firebase и они автоматически раскидываются по всем машинам.

У меня есть наработки которые уже работают по этому принципу, готов обсудить вариант сотрудничества.

Стоимость указана за 45 минут консультации.

Имею опыт работы с парсерами на Node.js (см. отзывы и портфолио)
Телеграм @Ivan_Lisp