Фриланс-проекты › Переклад сайту з української на німецьку мову Переклад сайту з української на німецьку мову
Потрібно зробити:
Переклад сайту https://www.grafiati.com/uk/ з української на німецьку мову.
Обсяг роботи:
1. Локалізація інтерфейсу сайту (кнопки, повідомлення, тексти листів тощо).
2. Переклад статей. Приклад статті: https://www.grafiati.com/uk/info/apa-7/standard/ (перекладати розділ "Приклади оформлення" не потрібно).
Сумарний обсяг: близько 70 000 знаків з пропусками.
Порядок розрахунків:
Сейф. Комісія за рахунок замовника.
Вимоги:
1. У заявках – ставка за 1800 знаків з пропусками.
2. Наявність відгуків та (або) портфоліо.
3. Короткий опис досвіду.
4. Не посередник/бюро/команда.
-
ставка скрыта фрилансером
-
ставка скрыта фрилансером
-
1 день3 000 ₴
283 1 0 1 день3 000 ₴
Добрый день.
У меня большой опыт работы в переводах. Немецкий знаю на уровне носителя.
Пишите, обсудим детали.
цена 1800 сим - 120 грн
С ув. Алексей
-
5 дней200 ₴
2123 67 0 5 дней200 ₴
Доброго дня) Маю багато позитивних відгуків на цій платформі, приклади додаткових робіт можу вам надіслати) Зроблю роботу якісно - рівень німецької мови - С1 по testDAF, C2 по тесту Goethe-Zertifikat. Ціну я вказав) Готовий до обговорення) Можу виконати для вас тестове завдання) Ціна - 75 грн за 1800 знаків з пропусками)
-
ставка скрыта фрилансером
-
5 дней2 332 ₴
391 3 0 5 дней2 332 ₴
Добрый вечер!
Готов взяться за ваш заказ. Выполню качественно и в сроки. Примеры переводов и отзывы можёте увидеть в портфолио. На счёт цены, то за 1800 символов/ 60 грн.
Работаю один без посредников, бюро и команды. Пишите! Буду рад сотрудничеству!
-
1 день200 ₴
216 1 день200 ₴
Добрий день
Моя ставка за 1800 символів - 81 грн
Працював багато на німецьку редакцію, а саме шукав і перекладав контент з інших сайтів і здійснював переклади
Можемо обговорити всі деталі по проєкту.
-
ставка скрыта фрилансером
-
ставка скрыта фрилансером
-
ставка скрыта фрилансером
-
Задайте ваш вопрос заказчику
Киев Обратите внимание
Вы выбрали сотрудничество в проекте на свой страх и риск. Всего 20% проектов на сервисе публикуются с такой формой расчета, а успешно завершаются такие проекты в три раза реже по сравнению с проектами с предварительным резервированием оплаты через Сейф.
Не подвергайте себя ненужному риску остаться без заслуженной оплаты за выполненную работу — предложите заказчику безопасную работу через Сейф!