Перевод видео с украинского на польский под ключ (1.1)

ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ ДЛЯ МОУШН-ДИЗАЙНЕРА / МОНТАЖЕРА Проект: Премиум промо-ролик для выставки. Хронометраж: 59 секунд. Плавный монтаж, без искусственного сжатия времени. Форматы: Вертикальная версия (9:16) и Горизонтальная версия (16:9) в высоком качестве (2K/4K). Исходные материалы (предоставляются заказчиком в высоком качестве): ● Образ модели №1 (Сальвия в мистическом, сказочном образе жрицы/королевы). ● Образ модели №2 (Сальвия в фирменной выставочной униформе). ● Фоновое изображение выставочного стенда (неоновая стена/вывеска SaproEnergy для заднего фона). ● Упаковка препарата (ДВЕ разные 1-литровые бутылки с фирменными этикетками — для кислотной и щелочной среды). ● Логотип бренда (SaproEnergy). ● Рекламная заставка/видео выставки Iberflora. ● Аудиотрек: Студийная запись фирменной испаноязычной песни-рекламы. Сценарий анимации (Хронология на 59 секунд): 1. Мистика и старт: В кадре девушка (Сальвия в образе сказочной жрицы/королевы — это образ с обложек наших музыкальных треков на платформе SoundCloud). Вокруг мистическая атмосфера, идет дождь. Она выполняет магический жест. 2. Трансформация: Сказочный образ мгновенно растворяется. Девушка оказывается в современной фирменной униформе на фоне фирменного выставочного стенда SaproEnergy (использовать предоставленное фоновое изображение с неоновой вывеской). Рядом на столе стоят две 1-литровые бутылки препарата (разные, кислотная и щелочная). На столе также лежит планшет, на экране которого открыта рекламная заставка Iberflora. 3. Макрозъемка и проникновение: Девушка берет одну из бутылок препарата и с характерным щелчком открывает крышку. В момент, когда она отрывает крышку от горлышка, с нее срываются две-три серые капли препарата (визуально похожие на красивые ртутные капли) и падают точно на экран планшета. Включается глубокая макрозъемка: мы видим, как капля проникает сквозь стекло прямо в клетку растения из заставки. Мощная энергия струится по стеблю вниз, попадая в самый корень. 4. Проростание (Магия роста): Камера возвращается в обычный ракурс. Защитное стекло планшета с треском лопается, и с экрана в реальный мир физически прорастает живое, крепкое дерево. 5. Влага и спектральная голограмма: Девушка берет распылитель с Обычной водой и аккуратно обрызгивает свежие листочки проросшего дерева. Раннее утро, через большие окна выставочного павильона пробиваются яркие солнечные лучи. Лучи проходят сквозь мелкий водяной туман от распылителя. В этом влажном тумане образуется объемная 3D-голограмма логотипа «SaproEnergy». Она переливается в ярком радужном спектре прямо на фоне брызг. 6. Финал и инфографика: Девушка удивленно улыбается (эффект «Вау!»), голограмма плавно рассеивается. Внизу экрана появляется четкий текст: Iberflora, 6-8 октября, 7-й павильон, стенд A76. Работа со звуком (Аудиомонтаж и синхронизация): Исполнитель должен сделать полный свод звука, используя предоставленный студийный испаноязычный трек и саунд-дизайн (SFX): ● Динамика громкости: Когда происходит активное действие (проростание дерева, треск стекла, восклицание «Вау!» от девушки), музыкальный трек должен плавно становиться тише (идти фоном). Когда действие в кадре успокаивается, громкость трека снова плавно выводится на передний план. ● Синхронизация финала: В конце трека диктор/вокал испанским языком четко произносит приглашение на выставку (называет 7-й павильон и стенд A76). Появление финальных титров (Шаг 6) должно идеально совпадать с этими словами в песне для обеих версий видео (вертикальной и горизонтальной). ** * ВАЖНО О ФАЙЛАХ:** К самой заявке файлы намеренно не прикреплены, чтобы не перегружать платформу. У нас есть полная база всех исходных материалов в высшем качестве (логотипы в 4K/8K, студийные аудиотреки в нужном битрейте, рендеры и т.д.). Все исходные материалы предоставляются заказчиком и будут отправлены выбранному исполнителю персонально (через ссылку на облачное хранилище) именно в тех форматах, которые будут нужны для вашей удобной работы

Нужно сделать 1 видео-заставку для музыку в стиле embient, она должна быть в холодных тонах, анимированная, примеры здесь: https://youtu.be/7_VdMcmBYl8?is=n0JRaNARO8BZbBwH Цвет, анимация, размытость персонажа https://youtu.be/xDih5SwFs_c?is=X5aiU0LPerWMBQvk Цвет, туман https://youtu.be/EOvjx8_A6lU?is=B2div9mt-3cn08bD Анимация (царапины,шум) https://youtu.be/Jk1TyOSQi5s?is=I655KVJwybKjubsN Анимация свечений и света Пример дорожки скину при обсуждении. Клавиши,звук волн, чаек. Также нужно будет подписать договор о передаче исключительных имущественных авторских прав Цена выставлена автоматически платформой

Приветствую! Мне нужно сделать два анимационных видео (explainer video, doodle video) по 1 минуте каждое. Текст/озвучку предоставлю. Озвучек будет 6 штук (6 переводов одного и того же текста). В самом видео будут только минимальные изменения - заменить надписи на другой язык, если ваш творческий подход предполагает надписи в видео.

Ищем опытного моушн-дизайнера / видеомейкера для создания профессионального B2B эксплейнера продолжительностью примерно 70–80 секунд. Видео будет использоваться в маркетинговых материалах. Стиль и визуальные требования Стиль видео — чистый, современный и профессиональный, в эстетике технологических SaaS-продуктов. Важно: ролик не должен быть мультяшным. Не рассматриваем: нарисованных персонажей; 2D-анимацию людей; аватаров; «говорящие головы»; шаблонную стоковую анимацию. Основу визуального ряда должны составлять: плавная анимация мокапов интерфейса; имитация поиска и ответов AI-ассистентов; таблицы, графики и аналитические дашборды; минималистичная инфографика; качественная типографика и текстовые акценты на экране; аккуратные переходы между сценами. Нужен озвучка на английском языке с спокойным, уверенным британским акцентом — UK English (на базе ИИ). Также ожидаем подбор фоновой музыки; базовый саунд-дизайн; синхронизацию анимации с озвучиванием; использование музыки и других материалов. Ориентировочная структура видео Общий хронометраж — примерно 70–80 секунд. 1. Проблема — 0:00–0:20 2. Решение — 0:20–0:28 3. Как работает сервис — 0:28–1:04 4. Результат и призыв к действию — 1:04–1:15/1:20 Точный хронометраж отдельных сцен может быть скорректирован во время монтажа, чтобы видео выглядело динамично и естественно. Что мы предоставляем полный текст сценария для озвучивания на английском языке; покадровый план; текст, который нужно показывать на экране; ссылку на наш сайт Что ожидаем от исполнителя В отклике, пожалуйста, укажите: ориентировочную стоимость работы; сроки реализации; количество раундов правок, входящих в стоимость Предпочтение отдадим исполнителям с опытом создания современных эксплейнеров для технологических или B2B-продуктов. Ожидаемый результат: готовый видеоролик в формате MP4 в высоком качестве, а также исходные файлы проекта.

Ищу фрилансера для монтажа Reels Привет! Я мастер перманентного макияжа и ищу фрилансера для долгосрочного сотрудничества. Нужно: монтаж Reels для Instagram; естественная ретушь лица; создание стильных и динамичных видео, которые привлекают внимание. В перспективе также интересует помощь с продвижением Instagram-профиля и созданием сайта для моей деятельности. Если у вас есть опыт работы с бьюти-контентом — это будет преимуществом. Пожалуйста, присылайте: портфолио; стоимость монтажа одного Reels или пакетное предложение; короткую информацию о вашем опыте. Рассматриваю долгосрочное сотрудничество.