Перевод для ролика Ютуб
346 UAH| Задача | |
Детские страшилки для Американского зрителя. Перевод для ролика ютуб в формате; съемка экрана телефона на нем идет переписка. Важно : перевести адекватно, точно, не отступая от правил и сохраняя авторский стиль. Не машинный перевод а так как бы разговаривал местный житель , что бы ролик не вызывал отторжение из за не правильности фраз .380 СЛОВ |
-
1 день17 965 UAH
120 1 день17 965 UAHЗдравствуйте! Готов выполнить вашу задачу.
Уровень английского - advanced. Есть опыт общения с native speakers.
Также есть опыт переводов разного профиля.
-
2 дня500 UAH
69 2 дня500 UAH
Добрый день
Очень заинтересован в этой работе
Я могу сделать все быстро.
-
1 день500 UAH
17 1 день500 UAH
Сколько стоит видео?
.................................................................................
-
1 день400 UAH
240 1 0 1 день400 UAH
Здравствуйте!
Я готов вам помочь с работой. Имею уровень английского В2. Готов обсудить детали и цену
-
1 день346 UAH
118 1 день346 UAH
Здравствуйте) Знаю английский на уровне б2 и готова приняться за эту задачу хоть сейчас. Буду рада сотрудничеству )
-
3 дня346 UAH
311 3 дня346 UAH
Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 150 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.
-
1 день346 UAH
5097 305 0 1 1 день346 UAH
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод ориентированный на носителей языка, мой уровень английского С2, есть опыт перевода видео для YouTube.
-
1 день346 UAH
1287 66 3 1 день346 UAH
Здравствуйте, с радостью помогу.
Подробности обсудим.
Буду рад и благодарен сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 4 дня 19 часов назад ∙ 9 ставок |
Короткое сценарное видео длительностью 30-60 секунд
900 UAH
Мне нужно короткое вертикальное видео длительностью 30-60 секунд, записанное на смартфон. Оно должно быть снято одним непрерывным кадром (без склеек), и время от времени вам нужно будет показывать скриншоты на втором телефоне. Испанский язык, Английский язык ∙ 4 дня 19 часов назад ∙ 10 ставок |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 11 дней 11 часов назад ∙ 5 ставок |
Костанай