Перевод книги
3184 UAHЗдравствуйте!
Я ищу человека, который бы перевел мое произведение с русского на английский. Тема специфическая-лесбийская любовь плюс эзотерика. Книга является небольшим философским произведением в духе Пауло Коэльо. На данный момент я имею исключительно восторженные отзывы от читателей, поэтому планирую продвигать книгу на международный рынок. Ссылка на произведение: http://www.proza.ru/2017/11/16/228 Мне нужен человек, который сможет вдохнуть жизнь в мое произведение на английском и передать всю его глубину. Пожалуйста, откликнитесь, только если вам близка данная тематика. И тогда мы обсудим бюджет.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юлией Медведь
Перевод книгиНужно было перевести на английский язык мое произведение специфической тематики. Я довольна результатом. У нас с Юлией был продуктивный диалог и работа выполнена гораздо раньше срока. Спасибо!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод книгиМне было очень интересно работать над переводом романа Елены. Текст действительно не оставляет равнодушной, постаралась максимально передать все нюансы. Автор всегда на связи, если нужно уточнить какой-то момент, очень приятный в общении человек. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!
-
15 дней3000 UAH
135 1 0 15 дней3000 UAH
Здравствуйте, Елена!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
Коротко о себе:
высшее образование, специальность - международные отношения, дипломированный военный переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 10+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в Австрии (Вена, 4 года) и Германии (Нюрнберг, 1 год).
… Готова рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Анастасия
Контакты для связи:
Email: [email protected]
моб.тел.: +38 (067) 436-66-62
-
1 день200 UAH
110 6 1 3 1 день200 UAH
Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству выполню быстро и качественно
-
5 дней4000 UAH
63 5 дней4000 UAH
Выполню все до пяти дней, уровень английского отличный, надеюсь что вы рассмотрите мою кандидатуру.
-
20 дней5000 UAH
93 20 дней5000 UAH
Готова приступить к выполнению проекта. Тематика близка мне, а так же есть опыт переводов художественной литературы. Буду рада сотрудничать с Вами.
-
14 дней3400 UAH
426 16 0 14 дней3400 UAH
Профессиональный переводчик с профильным образованием и опытом. Художественный перевод - как раз мой профиль. Также доводилось ранее переводить текст эротического содержания. Цена: 60 грн/1000 збп. Обращайтесь.
-
30 дней5000 UAH
161 1 1 30 дней5000 UAH
Здравствуйте. Мне близка тема переводов. Было бы интересно заняться вашей тематикой. Если вопрос всё еще актуален, опишите подробнее.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 9 дней назад ∙ 9 ставок |