Перевод и озвучка видео на английский язык. Женский голос.

Что нужно делать Монтировать ролики для YouTube из записей стримов. Средняя продолжительность готового ролика — 15–25 минут. Стиль монтажа — динамичный, с хорошим удержанием внимания (ориентир — Exile). После готового YouTube-ролика делать несколько вертикальных видео дляTikTok / YouTube Shorts. Тематика контента IRL (сейчас Вьетнам). Just Chatting. Реакции на треки подписчиков. Создание музыки. Развлекательный контент. На данный момент есть около 25 записанных стримов, поэтому приступить к работе можно сразу. В дальнейшем новые стримы будут выходить регулярно, поэтому рассматриваюдолгосрочное сотрудничество. Кого ищу Ответственного и самоорганизованного человека. Монтажера с хорошим чувством темпа и динамики. Человека, который умеет самостоятельно принимать решения при монтаже и понимает, какие моменты удерживают внимание зрителя. Желательно иметь опыт монтажа контента для YouTube. Оплата Стоимость обсуждается индивидуально в зависимости от уровня монтажа. Старт — от 1000 грн за ролик, готовы увеличивать бюджет при высоком качестве работы.

Я замовив на цьому сайті такий проект - "Зробити тревел відео з відосів яки я назнімав на тел протягом 7 денного пішої подорожі в 280км. Знімати не збирався, але так вийшло, зняв перше відео для друга. а потім він попросив держати його в курсі, і понеслося..." Довжина фільму вийшла +- 20 хв. По факту цей чел вже протягом 3 місяців не може внести прості зміни, які я чітко формулю. Питання часу не стояло, ала я не думав що дійсно буде так довго, а по факту так нічього і не збирається закінчувати... Ітак, фільм готовий на 98% в який треба внести наступні правки: (це +- для розуміння, буду пояснювати більш детально, розумію що встрявати в чийсь проект, а не робити самому з самого початку, ще та історія...) 1. День 1 Там где «Тьма» - надо чуть подробнее и по другому обыграть тему. Вот как - Взять из исходников – 1. (02:00) Я говорю «Вот видите начинается такая не очень приятная тема» (в исходнике это 00:07-00:17) и показываю пальцем на небо. 2. Конец дня, (08:56) карта, линия ведёт к городу КамінЬя, а не КаміННя (ь вместо н). И потом следующая карта, таже самая ошибка 12:28 3.14:27 ускоренное видео с моей озвучкой, как бы сделать что бы озвучка заканчивалась вместе с ускоренным видео. Там я заканчиваю озвучку, а видео ещё продолжается + - 3 сек. Можно ли озвучку чуть растянуть? И начать озвучку через 1.5 сек после начала видео…? Может сделать микропаузы между предложениями?! Или получится не очень? Может я перепишу? Или допишу какую то фразу!!!??? 4. Сразу после ускоренного видео – видео из последних дней, как я иду, а именно: (у тебя сейчас идёт в таком порядке 1) 14:52 я под зонтом. 2) Проходка по городу.3) Турист с жёлтым рюкзаком.), делаем так: 1.Начать с 2) проходки под зонтом в городе 14:54 сразу после ускоренного утреннего 2. Потом 3) Турист с жёлтым рюкзаком 3. Потом 1) я под зонтом 4. Потом продолжаем 14:59 Суп закончить на 16:35 где я говорю «наваристый» и подмигиваю. 16:36-16:39 – вырезаем. ДОБАВИТЬ c 16:44 ВСТАВКИ ИЗ YOUTUBA (Тебе скидывал), ПОТОМУ ЧТО ВИДЕО ТОЛЬКО ДВА, А НАДО ЧУТЬ РАСТЯНУТЬ, ПОКАЗАТЬ, ЧТО Я ПОЕЛ И МНЕ ЕЩЁ ИДТИ И ИДТИ….. Добавь пару видео нарезок дождливого пейзажа, я скидывал Тебе ссылку с youtuba Ось останні версії які мені скинули 14.6 https://drive.google.com/file/d/1Dx4SB7DC1fOHdr1WYwjaaBDkR6q3iBye/view?usp=drivesdk 8.6 https://drive.google.com/file/d/1pYFcElk0DFPKlG9P3LeqZm-Yv0NvQ_0f/view?usp=drivesdk

Стиль: Премиальный Web3 / crypto / AI trading визуал в неоновой стилистике сайта. Основные цвета (в стиле сайта): темный фон, neon cyan, electric blue, белый текст, мягкие glow эффекты. Ролик должен выглядеть технологично, чисто и цельно. Материалы: - Логотип - Готовая озвучка - Текст для ориентирвоки - Скриншоты/данные из личного кабинета для демонстрации продукта Задача: Смонтировать ролик длительностью примерно 1:45-2:00 под озвучку. Визуальный ряд должен передавать тематику Web3, crypto, AI trading, автоматизации, прозрачности и современных финансовых технологий. Мокапы продукта: Использовать мокапы телефона и ноутбука с демонстрацией реальных данных из личного кабинета. Экраны должны быть встроены в ролик естественно: с легкой анимацией, движением камеры, подсветкой ключевых элементов и общим ощущением живого интерфейса. Текст на экране: Добавлять короткие акценты по смыслу озвучки в нужных местах. Текст не должен дублировать всю озвучку, только усиливать ключевые моменты: цифры, преимущества, названия блоков, важные фразы. Музыка и звук: Подобрать royalty-free музыку в футуристичном технологичном стиле. Музыка должна поддерживать динамику ролика, но не перебивать голос. Добавить аккуратные переходы, импакты и звуковые акценты. Монтаж: Начало динамичное и цепляющее. Средняя часть презентационная, с акцентом на технологию и реальные данные продукта. Финал уверенный, чистый, с логотипом. Главная задача: Сделать цельный брендовый ролик по сценарию текста, где графика, цвет, музыка, мокапы переходы и темп монтажа выглядят как единая презентация, а не как случайная нарезка разных сцен. Пишите точный бюджет и сроки

Нужен учитель, насиавник, синсей который сможет обучить меня современному монтажу коротких вертикальных видео. Не привязан к какой-либо одной программе. Есть небольшие навыки CapCut. Какая стоимость и продолжительность занятия

Необходимо смонтировать тревел-фильм из материалов Insta360 X5. Около 20-25 часов сырого материала. Нужен кинематографический монтаж с правильным рефреймингом, музыкой, титрами, цветокоррекцией и историей путешествия. Желателен опыт работы именно с Insta360 Studio.