Перевод рекламного текста (EN-RU)

Английский язык, Перевод текстов — неверно указаны категории?

1272 UAH

Краткий пример перевода с английского на русский.
Стиль — лёгкий, адаптированный под Instagram-рекламу.
Перевод выполнен с учётом культурных особенностей и настроения оригинала.

Оригинал (английский):

Discover the power of natural skincare. Gentle ingredients, visible results. Treat your skin with care it deserves.

Перевод (русский):

Открой силу натурального ухода за кожей. Мягкие компоненты — видимый результат. Побалуй свою кожу заботой, которую она заслуживает.

Также принимаю переводы с немецкого, украинского, испанского и польського

Ставки 4 Обсуждения 2

Максим Москальчук

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 130

Бюджет: 25 EUR Срок: 1 день

Привет, могу помочь вам с заданием. Владею английским языком на уровне В2. Если заинтересовало, прошу в личные.

Оксана Тарасенко

24 7

Проекты 24
Оценка 4.0
Рейтинг 465

Бюджет: 25 EUR Срок: 1 день

Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Владею английским, испанским и итальянским языками на уровне С1. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству. С уважением, Оксана.