Полное понимание! Эффективность и скорость!
Однозначно рекомендую!
Задача:
Необходимо перевести с русского на украинский язык 12 страниц в фигме
Желательно переводить фразы через он-лайн переводчик (ПРОМТ или Гугл) чтобы не было орфографических ошибок
Общий вид страниц приложен к этому проекту
Будет предоставлен доступ к проекту на фигме
Проект опубликован в разделе дизайна именно потому что перевод нужен в фигме.
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать ,
Ознакомилась с заданием, готова выполнить работу сегодня!😊Более 2 лет работаю в Фигме и свободно владею украинским и русским языками, работа будет выполнена качественно и быстро с соблюдением орфографии.Я жду обратной связи!Хороший день😊
Бюджет: 450 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Выполняем поставленную задачу в короткий срок. У меня есть опыт в переводе, я сделаю все качественно. Предлагаю перейти в личное для обсуждения всех условий)
Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней
Если вы хотите качественный перевод, обращайтесь. Я все сделаю.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Качественно выполню задачу!
В портфолио много подобных работ:
Behance
Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте, буду рад помочь Вам в Вашем проекте)
Готов обсудить детали и приступить к работе)
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Доброго дня! Познакомился с вашим макетом, готов к работе. Я прекрасно владею как украинским языком, так и Фигмой. Также у меня в команде переводчиков и филологов, поэтому проблем с грамматикой не будет) Управимся за 1-2 дня.
Вы также можете пересмотреть мой портфолио: Behance
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Дмитрий, добрый день!
Сделаю качественный перевод ваших материалов в Figma - быстро и профессионально.
Многолетний опыт работы в Figma а также перевода текстов.
Пожалуйста, обращайтесь - буду рад сотрудничеству!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Готовы к исполнению перевода) обращайтесь!
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Я готова взяться за ваш проект, выполню в течение одного часа.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Доброго дня . Есть соответствующий опыт. Я сделаю. Качество гарантирует. Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня, ознакомилась с заданием, отлично знаю как русский, так и украинский языки, выполню все качественно, и быстро. Пишите, обсудим все детали, буду рад знакомства и сотрудничества!
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать!Мы с удовольствием поможем вам перевести ваши файлы.
Я работаю в Фигме.Мою работу и информацию о меня можно найти в моем профиле.Хороший день)☺
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готова сделать перевод!
К вечеру будет готов!
Сделаю все качественно, через он-лайн переводчик.
Буду очень рада сотруднечеству
Пишите!
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Готовы начать прямо сейчас. Нужно уточнить детали. Свяжитесь для уточнения.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать Дмитро!
Я внимательно ознакомился с вашим заданием, и меня заинтересовала ваша вакансия. Я уверен, что смогу выполнить перевод сайта на высоком уровне.
Больше о моем опыте работы:
- 1 год в сфере UI/UX.
- Создание Landing Page, E-commerce и мобильных приложений.
Портфолио :
Behance
Этапы и сроки выполнения предлагаю обсудить лично с вами.
С уважением Армен.
Бюджет: 400 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересован в исполнении Вашего проекта. На выполнение уйдет до 2 дней с обсуждением, анализом и со всеми правками.
Портфолио:
Freelancehunt
Ожидаю Вашего положительного ответа.
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Доброго дня! Я хорошо знаю как украинский, так и русский язык. У меня есть опыт перевода статей для сайтов. Я знаю сервис, где можно проверить орфографию и пунктуацию. Готов приступить к работе уже сегодня, недорого. Чекаем на подробности в личных сообщениях
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Доброго дня ,
Знакомился с информацией, с удовольствием исполняю ваш заказ!
Я сделаю перевод 12 страниц в фигуме.
Если заинтересована моя предложение , свяжитесь со мной и договориться о условиях сотрудничества.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Дмитрий, добрий день!
Переведу в фигме без проблем!
Украинский знаю отлично.
Обращайтесь!
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Знаю украинский и работаю в Фигме. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день
Я могу помочь с выполнением задания. У меня есть опыт в переводе из русского на украинский и наоборот, также дополнительно проверяю на отсутствие орфографических и других ошибок. Я делаю все оперативно.
В работе с Figma опыт более 3 лет.
По цене и сроку смогу звезентировать в личных сообщениях.
Условия можно обсудить, готов работать через Сейф.
Звук 24/7.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня . Готов приступить к работе сегодня, сделаю перевод в фигме.
Мой портфолио: Freelancehunt
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Дмитрий !
Я веб-дизайнер и работаю в Фигме. Смогу качественно выполнить вашу задачу за короткое время. Пишите в лс, обсудим условия работы.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, меня зовут Мария, с удовольствием выполню Ваш проект!
Я Web designer, ответственная и трудолюбивая, отлично владею Adobe Photoshop, Figma.
Буду рада с Вами сотрудничать, уверенна что смогу принести пользу Вашему проекту.
Мое портфолио Behance
Бюджет: 350 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готов к выполнению.
Чекаю ответа.
........................
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Работаю с Фигмой, русским и украинским владею свободно.
С удовольствием выполню ваш проект!
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Приветствую!
Помогу решить вашу задачу сегодня же!
Имею уровень английского языка В1
На связи 24/7)
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
добрый день.
Буду рада сотрудничеству.
Работаю в фигме, пишу на русском и украинском.
Точную цену смогу назвать после уточнения деталей
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Готов взяться за ваш проект, свободно владею украинским и работаю в Figma. За пару часов всё будет сделано
Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня . Готовы выполнить перевод в срок и со всеми Вашими требованиями. Обращайтесь, обсудим все условия.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Заинтересовало ваше задание, готова обсудить и прийти к общему хорошему результату. Работаю в Figma. С легкостью выполню Ваше задание.
Работы в портфолио: Freelancehunt
Буду рада сотрудничеству, отвечаю быстро и работаю качественно.
Хорошего дня!
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый день)
Все переводы, все коми будут на местах)
С фигмой дружбы.
Пишите )
Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня
Добрый день. Филолог украинского языка и литературы по образованию. Готова выполнить для вас перевод. Опыт перевод есть,отзывы в профиле. Обращайтесь буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Добрый день Дмитрий!
Переведу все страницы на выходные, также проверяю через программу орфографии.
Я создаю копию файлов, чтобы у вас была сохранена русская версия, в любом случае, не нужна ли вам русская версия?
С удовольствием проконсультируюсь!
Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Большое портфолио в профиле.
Перевод сделаю я, в каком формате файл?
Пишите в ЛС, обсудим задание!
Готов приступить к работе!!! :)
Всегда на связи!
В полиграфии больше 15 лет.
Бюджет: 750 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.
В течение часа полтора будет готово.
Русский и украинский знаю отлично. Пишу без ошибок даже без переводчика )
Работаю через Сейф.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готова выполнить эту задачу! Я свободно владею украинским языком и имею достаточно знаний в фигме.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
Готов приступить прямо сейчас, в течении 10 -15 минут задача будет готова
Сегодня делаю дизайн для одной страницы из 432 Есть страница https://did.li/3TtlCНа ней есть фотографии, видео ценник и так далее. Мне нужны советы/примеры для дизайна этой страницы. Я полностью меняю дизайн сайта и пользуюсь для этого ChatGPT/клоди. До сих пор все было нормально но как-то все стало возвращаться и упираться в предыдущие дизайны. На странице есть фотографии и все фотографии в определённом стиле и цветах, нужен дизайн который с одной стороны не украдет фокус с другой стороны возвысит фотографии. Конечно упор тут нужен и на цветовую гамму которая не должна уходить в цвета радуги а быть минималистичной.
Сейчас : Работающий интернет-магазин. 2017, PRESTASHOP - 1.6 Шаблон - https://www.sunnytoo.com/product/transformer-prestashop-theme-premium-responsive (Очень старая версия ). 10 языков , 200 таваров, много изменено индивидуально в модулях . Магазин в Европе . Магазин семян конопли , Все легалина . Если пугает отрасли , проходи мимо . www.seedsmafia.com Изменения: Нужен человек или компания которые смогут сделать редизайн и обновлять ево в шаблоне . Шаблон - Оставим тот же . Что бы выглядел посвежее. Что то между минималистом и наш стиль . Для начала ,Изменения в дизайне + поставить этот дизайн на сайте. Баннера и стили тоже на вас. Чтобы получилась все целое. Тотальное обновление прести, шаблона и дизайна , сечйас невозможны . Можете показать ваш портфолио. (в предложении)
Обзор проекта Мы перерабатываем веб-сайт нашей организации (многостраничный ассоциационный/институциональный сайт, а не одностраничный), чтобы он выглядел более профессионально, современно и вдохновляюще, позиционируя его как образец того, каким должен быть выдающийся институциональный веб-сайт в 2026 году. Это включает в себя переработку основных страниц и создание многоразовых шаблонов страниц, чтобы новый контент (мероприятия, информационные бюллетени, обновления и т. д.) можно было легко добавлять в будущем.Объем работ Дизайн и концепция UI/UX: Уже завершено нашим внутренним дизайнером и будет предоставлено вам Разработка: Нам нужен разработчик для создания сайта на основе предоставленного дизайна/концепции Несколько основных страниц будут переработаны/воссозданы (это не одностраничный сайт) Необходимы многоразовые шаблоны/макеты страниц, чтобы новый контент можно было легко добавлять в будущемНаправление дизайна (уже утверждено, для справки) Чистый, четкий и легкий в навигации Красивое, стильное, интерактивное и вдохновляющее ощущение Современные UX/UI паттерны и функции (стандарт 2026 года: плавные взаимодействия, современный макет, адаптивность) Обновленная визуальная идентичностьКлючевые требования к функциям1. Архив информационных бюллетеней / обновлений Специальная страница, которая собирает все прошлые информационные бюллетени В настоящее время существует только страница «Прошедшие мероприятия»; нет страницы, которая собирает контент/резюме информационных бюллетеней Должна функционировать как текущий отчет о работе организации Идеально полусамостоятельно: информационный бюллетень или мероприятие автоматически заполняет этот архив после отправки/завершения (в отличие от полностью ручного обслуживания)2. Главная страница Лучше выделять ключевые действия (призывы к действию, текущие приоритеты, предстоящие мероприятия)3. Формы Более интерактивный, современный дизайн форм (контактные, регистрационные и т. д.)4. SEO Сайт должен быть построен с учетом SEO (правильная структура, мета-теги, производительность и т. д.)Сайты для справки (вдохновение по стилю) https://www.khalili.foundation https://princes-foundation.org/school-of-traditional-arts https://chesterbeatty.ieДополнительный запрос Пожалуйста, дайте нам знать, если вы также предлагаете услуги SEO. Если да, укажите это как отдельный второй пакет/предложение.Как подать заявку Пожалуйста, поделитесь соответствующими прошлыми работами (особенно некоммерческими, институциональными или контентно насыщенными сайтами) и вашим предполагаемым сроком выполнения проекта такого объема.
Техническое задание: редизайн сайта Brand Building Формат: дизайн-макеты в Figma (desktop + mobile)Тип проекта: редизайн действующего корпоративного сайта. Текущий сайт: brandbuilding.uz (обязательно изучите перед откликом)1. О компании Brand Building — маркетинговое агентство полного цикла из Ташкента, официальный Meta Business Partner. Работаем с бизнесом вдолгую (циклы 12–36 месяцев), позиционирование — «не агентство, а соавтор». Услуги: SMM, таргетированная реклама, видеопродакшн, брендинг. У нас есть реальные кейсы с цифрами (рост подписчиков, снижение стоимости лида, охваты) — они станут ключевым содержанием сайта.2. Задача Провести редизайн существующего сайта: сохранить смысловую структуру и позиционирование, но поднять визуальный уровень до премиального — чтобы сайт выглядел как продукт агентства, которое само себе делает бренд. Текущая версия сделана, но требует более сильной типографики, ритма и «дорогого» ощущения. Нужен дизайнер, который умеет в минимализм с характером, а не в шаблонные градиенты.3. Целевая аудитория сайта Владельцы и маркетинг-директора среднего и крупного бизнеса в Узбекистане, которые выбирают агентство на долгий контракт. Им важны: доверие, кейсы с цифрами, ощущение уровня и системности.4. Стиль и визуальное направление Референсы (ключевое — изучите): Apple, Rolex, Stripe, Linear. Тёмный фон, геометрическая гротескная типографика, минимум цвета, плотные редакторские (журнальные) раскладки. Дорого, спокойно, уверенно. Без стоковых иллюстраций, лишних градиентов и «диджитал-агентство 2015». Фирменная палитра (предоставляется): Near-black #0A0A0A — основной фон Electric Blue #0000FF — акцент, использовать точечно (плашки за ключевыми словами, CTA, метрики) Bone #F2EADB — тёплый светлый, вторичный Типографика (рекомендуемая, шрифты бесплатные): Inter Tight 900 — крупные заголовки / дисплей JetBrains Mono — подписи, метаданные, цифры, лейблы Фирменный приём: синие плашки-хайлайты за ключевыми словами в заголовках. Приветствуется работа с крупной сеткой, воздухом и контрастом кегля. ⚠️ Логотип фиксированный. Предоставляется готовый файл (белый вордмарк «BRAND BUILDING» в два ряда + круглый монограмм с двумя концентрическими дугами). Логотип нельзя перерисовывать, пересобирать в векторе или модифицировать — только использовать оригинал.5. Что предоставляем на входе Логотип (оригинальные файлы) Фирменные цвета (HEX выше) Референсы — примеры сайтов и стилистики, на которые нужно ориентироваться (передаём отдельно) Тексты и кейсы с метриками Доступ к текущему сайту как референсу структуры Всё остальное (композиция, сетка, иерархия, анимационные подсказки) — на дизайнере.6. Объём работ (экраны) Редизайн главной страницы. Ориентировочные смысловые блоки: Hero — крупный заголовок с позиционированием + первичный CTA Строка-тикер с метриками — реальные цифры кейсов бегущей строкой Манифест / о подходе — «игра вдолгую», соавторство Услуги — полный цикл, блоками Кейсы — карточки/аккордеон с цифрами по каждому клиенту Основатель — карточка с фото и цитатой Контакты / форма заявки Футер Каждый блок — в двух версиях: desktop (1440) и mobile (375). Итого ориентировочно 2 полных макета страницы (~8 секций × 2 разрешения). Если предложите объединить/переработать блоки для более сильной драматургии — приветствуется, опишите логику в отклике.7. Технические требования Файл в Figma, аккуратно организованный: фреймы, автолейауты, названные слои, компоненты для повторяющихся элементов Адаптив: desktop 1440 + mobile 375 (планшет — по желанию) Изображения/иконки — в @2x, готовы к retina Сетка и отступы — консистентные, задокументированы Указать использованные шрифты и веса Передача файла с правом использования (макет заказчика)8. Что нужно сдать Figma-файл с макетами desktop + mobile Все исходники (иконки, если рисовались) Мини-гайд по отступам/сетке (можно прямо во фрейме Figma)9. Что прислать в отклике Чтобы мы рассмотрели заявку, приложите: Портфолио — ссылка на Behance / Figma / сайт. Важны работы в тёмном премиум-минимализме, не «магазины на конструкторе» 1–2 релевантных кейса — сайты/лендинги в похожей стилистике (lokals.uz) Срок выполнения Стоимость (фикс за проект) Отклики без портфолио и без релевантных работ не рассматриваем. P.S. ТЗ писал ИИ поэтому если будут вопросы или уточнения пишите. Тестовое задание присутствует и оплачивается в размере 20$ - символично :) Пожалуйста, перейдите в тестовое задание только после того как прошли по кейсам, после того как мы утвердили. Спасибо всем!
Необходимо создавать баннеры и иллюстрации для статей о работе программы. Что необходимо: создавать современные баннеры к статьям; разрабатывать иллюстрации, которые наглядно показывают, как работают отдельные функции программы; оформлять простые схемы и инфографику; соблюдать единый стиль оформления. От исполнителя ожидаем умение преобразовывать техническое описание функционала в понятные и привлекательные визуальные материалы. В ответе на проект, пожалуйста, укажите: примеры похожих работ (при наличии); стоимость создания одного баннера или иллюстрации; ориентировочные сроки выполнения. Рассматриваем долгосрочное сотрудничество при условии успешного выполнения первого задания.