Перевод сайта на украинский язык

Ищем специалиста для разработки современного, стильного и минималистичного сайта для бренда женской одежды. Что нужно: Разработать сайт «под ключ» (дизайн + верстка + настройка). Современный минималистичный дизайн в стиле luxury / premium. Адаптивная версия для мобильных устройств. Удобная админ-панель для самостоятельного добавления и редактирования товаров. Структура сайта: Главная страница. Каталог товаров. Страница товара (фото, описание, размеры, цена). О бренде. Контакты. Форма обратной связи. На старте будет небольшое количество товаров — примерно до 20–30 позиций. Важно: Сайт должен выглядеть современно, стильно и премиально. Быстрая загрузка страниц. Удобная навигация. Возможность дальнейшего масштабирования и добавления новых товаров. Пожалуйста, в отзыве укажите: примеры реализованных вами сайтов для брендов одежды или fashion-проектов; стоимость работы; ориентировочные сроки выполнения; на какой платформе предлагаете реализовать сайт (Shopify, WordPress/WooCommerce или другая CMS). Будет преимуществом, если вы также сможете помочь с подключением домена, платежной системы и базовым SEO-настройками.

Сайт: https://ott.net.ua/ CMS: ocStore 3.0.3.7 Ищем специалиста для внесения изменений на сайт и дальнейшего сотрудничества на постоянной основе.Первое задание1. Обновление баннеров главной страницы Необходимо: заменить баннеры на главной странице; баннеры будут предоставлены в формате WebP; проверить корректное отображение на ПК, планшетах и мобильных устройствах; при необходимости скорректировать адаптивность, отступы и масштабирование; очистить кэш после внесения изменений.Дальнейшее сотрудничество Нужен специалист, который сможет регулярно выполнять работы по сопровождению сайта, в частности: внесение изменений в дизайн и верстку; доработка функционала OpenCart; обновление модулей и системы; исправление ошибок; оптимизация скорости работы сайта; SEO-доработка; улучшение мобильной версии; добавление новых разделов, страниц и функций; консультации по развитию сайта и внедрению новых возможностей.Требования к исполнителю опыт работы с OpenCart / ocStore 3; уверенное знание PHP, MySQL, HTML, CSS, JavaScript; опыт работы с адаптивной версткой; ответственность и соблюдение сроков; готовность к долгосрочному сотрудничеству. При подаче заявки просьба предоставить: примеры выполненных работ на OpenCart; желаемую почасовую ставку или стоимость работ; информацию о опыте работы с ocStore/OpenCart. Цель: найти надежного специалиста для постоянной поддержки и развития корпоративного сайта OTT.

Необходимо разработать англоязычный корпоративный сайт на тему финтеха, лицензированного бизнеса, M&A и юридического сопровождения. Есть 10 готовых дизайнов страниц в PNG, а также отдельные изображения и логотип. Figma-макетов нет. Не требуется точное pixel-perfect воспроизведение, но важно сохранить общую стилистику, структуру, типографику, цвета и логику блоков. Сайт должен быть полностью сверстан, а не собран из скриншотов или изображений. Страницы Главная; каталог предложений; страница отдельного предложения; Юридические услуги — общая страница услуг; страница отдельной услуги; список статей; страница статьи; О нас; Контакты; Отправить запрос / форма запроса. Что нужно реализовать кастомную тему WordPress без Elementor, Divi, WPBakery и других визуальных конструкторов; чистую HTML/CSS/JS-верстку; ACF / ACF Pro для удобного редактирования контента через админку; отдельные типы записей для Предложений, Юридических Услуг, Статей; каталог предложений с поиском, фильтрами, сортировкой и пагинацией; блоки featured offers, related offers, latest insights и related articles; формы обращений с отправкой заявок на email и базовой защитой от спама; редактирование через админку контактов, CTA-блоков, меню, футера и других повторяющихся элементов; базовую оптимизацию скорости: WebP, lazy load, оптимизированные изображения. Мобильная версия Отдельных мобильных макетов нет. Нужно самостоятельно сделать логичную и удобную адаптацию на основе десктоп-референсов. Особенно важно корректно адаптировать меню, карточки, каталог и фильтры предложений, формы, характеристики на страницах предложений, CTA-блоки и футер. Не нужен отдельный сложный мобильный дизайн с нуля, но это должно быть не просто уменьшенная десктоп-версия.

# Техническое задание Необходимо обновить дизайн интернет-магазина на WordPress/WooCommerce и выполнить ряд технических доработок. ## 1. Редизайн сайта Текущий сайт: https://promo.doctor-magnesium.com.ua/ В качестве основы нового дизайна использовать: https://demo.templatemonster.com/demo/220581.html ### Требования Максимально приблизить внешний вид к референсу. Адаптировать дизайн под существующую структуру магазина. Сохранить весь существующий функционал. Полностью адаптивная верстка (ПК, планшет, мобильные устройства). Оптимизировать скорость загрузки страниц. Не ухудшить SEO (URL, метаданные, индексацию). ## 2. WooCommerce Необходимо проверить и исправить отображение статусов заказов. На данный момент статусы работают некорректно. Нужно обеспечить правильное отображение и обработку стандартных статусов WooCommerce, в частности: Оплачено В обработке Выполняется Завершено Ожидает оплаты Отменено Возврат средств Другие стандартные статусы Необходимо найти причину проблемы (плагин, тема или кастомный код) и исправить её без потери функционала. ## 3. Английская версия сайта Необходимо реализовать полноценную англоязычную версию сайта. Требования: возможность переключения языков; английская версия всех основных страниц; перевод интерфейса магазина; перевод WooCommerce; перевод карточки товара; корректная работа корзины и оформления заказа на английском языке. Можно использовать соответствующий плагин (WPML, Polylang или другой), но желательно предложить оптимальное решение. ## 4. Общие требования Перед началом работ сделать резервную копию сайта. Все изменения желательно выполнять сначала на тестовой копии. Код должен быть аккуратным и совместимым с будущими обновлениями WordPress и WooCommerce. После завершения предоставить краткий отчет о выполненных работах. ## При ответе прошу указать Ориентировочную стоимость. Сроки выполнения. Опыт работы с WordPress/WooCommerce. Примеры похожих проектов (при наличии). Какой подход будет использован для реализации англоязычной версии.

#1 Дополнительно, что заметили из предыдущего объема изменений: Есть несколько клиентов, которые забронировали «Discovery Calls», но не получили ссылку-приглашение от Calendly, как и мы. Кроме того, событие не отобразилось в нашем календаре MS Outlook. Так было настроено изначально. Можете ли вы это исправить? Последние два раза мы сами отправляли электронные письма, чтобы предоставить клиентам ссылку на встречу. Подключите календари MS Outlook по адресам sebastian leap-key.com и mj leap-key.com к Calendly. А подтверждения о забронированных встречах отправляйте на эти два же адреса электронной почты. #2 Еще одна подобная тема касается счетов-фактур от WIX. Я вижу на WIX, что последний счет-фактура имеет номер 5, но должно быть еще два: № 6 и № 7. WIX было настроено так, чтобы создавать счет-фактуру и отправлять ее на электронную почту клиента и на нашу электронную почту (sebastian leap-key.com), но этого не происходит. Важно, чтобы клиенты и мы получали счета-фактуры непосредственно. Исключениями будут те продукты с индивидуальными ценами, для которых мы будем использовать WIX для формирования счетов-фактур. - Цены на товары № 4 устанавливаются индивидуально, поэтому я должен выписывать на них счета-фактуры. Товары № 1, 2, 3 имеют фиксированные цены, и счета-фактуры на них можно генерировать автоматически. - Я попытался пройти весь процесс, забронировав встречу по товарам № 1, 2, 3 со своей личной электронной почты svuinovich gmail.com, но счета-фактуры не получил. Кажется, я получил электронное письмо с подтверждением забронированной встречи. Сейчас уже не помню. - Подтверждение и счет-фактуру следует отправлять клиенту, а также на адреса sebastian leap-key.com и mj leap-key.com. Счета-фактуры не были отправлены ни Sebastian, ни MJ из Leap Key, а также мне как клиенту на мою личную электронную почту.