Создание субтитров к видео и перевод их с русского на украинский

Что нужно сделать:Скачать файлы с Google Диска, конвертировать их в обычный видеоформат (MP4, кодек H.264), пригодный для просмотра на телефоне и обычных плеерах, и выгрузить готовые файлы обратно на Google Диск.Требования к результату:Формат — MP4 (H.264), с сохранением звука. Разрешение — Full HD (1920×1080) достаточно, приоритет на удобство просмотра и разумный размер файлов, а не на максимальное качество. Каждое исходное видео — отдельным готовым файлом (не склеивать в одно). Оригинальные имена файлов желательно сохранить, чтобы можно было сопоставить.Что предоставляется:Ссылка на папку Google Диск с исходными файлами (доступ будет выдан выбранному исполнителю).Комментарий:Работа несложная и делается штатными средствами (например, бесплатной программой DaVinci Resolve), но требует времени на скачивание и обработку большого объёма. Оцениваю задачу как разовую и понятную — жду предложений по стоимости. Срочно! Ищу тех, кто сможет начать прямо сейчас.

Стиль: Премиальный Web3 / crypto / AI trading визуал в неоновой стилистике сайта. Основные цвета (в стиле сайта): темный фон, neon cyan, electric blue, белый текст, мягкие glow эффекты. Ролик должен выглядеть технологично, чисто и цельно. Материалы которые есть: - Логотип - Готовая озвучка - Сценарий - Скриншоты/данные из личного кабинета для демонстрации продукта Задача: Смонтировать ролик длительностью примерно 1:49 под озвучку. Визуальный ряд должен передавать тематику Web3, crypto, AI trading, автоматизации, прозрачности и современных финансовых технологий. Мокапы продукта: Использовать мокапы телефона и ноутбука с демонстрацией реальных данных из личного кабинета. Экраны должны быть встроены в ролик естественно: с легкой анимацией, движением камеры, подсветкой ключевых элементов и общим ощущением живого интерфейса. Текст на экране: Добавлять короткие акценты по смыслу озвучки в нужных местах. Текст не должен дублировать всю озвучку, только усиливать ключевые моменты: цифры, преимущества, названия блоков, важные фразы. Музыка и звук: Подобрать royalty-free музыку в футуристичном технологичном стиле. Музыка должна поддерживать динамику ролика, но не перебивать голос. Добавить аккуратные переходы, импакты и звуковые акценты. Монтаж: - от вас доступы к агрегаторам, к мокапам, пакам видеографики Главная задача: Сделать цельный брендовый ролик по сценарию текста, где графика, цвет, музыка, мокапы переходы и темп монтажа выглядят как единая презентация, а не как случайная нарезка разных сцен. Бюджет указан и ограничен, сроки 3 дня, в лс могу скинуть сценарий

Ищу человека, который будет создавать короткие разговорные видео на английском языке для социальных сетей. Что нужно делать: записывать видео на английском языке; монтировать их; добавлять английские субтитры. Тематика: Трудоустройство иностранцев в Польше: Разрешение на работу; рабочие визы; вакансии; жизнь и работа в Польше. Важно: свободный разговорный английский; уверенная подача перед камерой В отклике отправьте: примеры ваших видео; желаемую стоимость работы (за 1 видео и за пакет видео) короткую информацию о себе.

Монтаж одного видео для детского YouTube-канала Ищу специалиста для монтажа одного детского YouTube-видео с возможностью дальнейшего регулярного сотрудничества. Продолжительность готового видео: 5–6 минут. Необходим полноценный монтаж в стиле профессионального детского YouTube-контента: динамичная подача, музыка, звуковые эффекты, акценты, эмоции, переходы, удержание внимания зрителя и аккуратная цветокоррекция.Условия задания: опыт монтажа детского YouTube-контента; использование музыки только из YouTube Audio Library; после утверждения необходимо передать готовое видео, исходный проект со всеми файлами, а также отдельно экспортированные музыкальную и голосовую дорожки; весь процесс — получение материалов, работа с заданием и загрузка результата — проходит исключительно через систему Reports.Re, не через Google Drive; необходимо соблюдать техническое задание и сроки, а также вносить согласованные правки. При успешном выполнении задания заинтересован в долгосрочном сотрудничестве и регулярном объёме — ориентировочно до 20 видео в месяц.В отклике укажите: 1. Ссылку на портфолио исключительно с примерами монтажа детского YouTube-контента. 2.Стоимость, за которую вы готовы смонтировать такое видео. 3.Если у вас нет опыта монтажа детских YouTube-видео, пожалуйста, не откликайтесь.

Необходимо смонтировать художественно-документальный короткометражный фильм, снятый методом наблюдения, на культурно-исследовательскую тему. Материала примерно 300 кадров, но они короткие по длительности. Основная задача — создать художественный монтаж в определенной стилистике, которая в значительной степени строится на паузах, затемнениях и ритме. Референс нужного стиля отправлю в личные сообщения во время обсуждения. Также нужно: смонтировать видео под закадровый монолог; поработать с уже подобранным музыкальным сопровождением (работы со звуком окружающей среды почти не будет); сделать субтитры к монологу; выполнить цветокоррекцию. Ищу человека, который имеет опыт или искренний интерес к монтажу экспериментального и авторского кино и понимает, как работать с визуальной атмосферой, где видеоряд не является прямой иллюстрацией закадрового текста, а скорее вступает с ним в символический диалог.